Film "U zemlji krvi i meda"- Titlovan Bosanski

Srbi nisu posebno spremni da preispitaju svoju ulogu u ratu, ali Miloš Urošević smatra da njegova zemlja Srbija mora da se suoči sa zločinima koji su počinjeni.
“Mislim da je rediteljka prikazala stvarnu sliku rata u Bosni. To nije bio gradjanski rat. Bio je to rat protiv civilnog stanovništva. To je bila srpska agresija nad Bosnom i Hercegovinom, a sistematsko silovanje Bošnjakinja bilo je ratna taktika.”

Film "U zemlji krvi i meda" rediteljice Angeline Jolie ne samo da je ostvario nenadmašiv uspjeh u BiH uz najbolje premijerno prikazivanje otkada se prate rezultati Box Officea, već je i najbolja kinopremijera ove godine u Hrvatskoj.
Rediteljski i scenaristički prvjenac Angeline Jolie polučio je izniman uspjeh u prvoj sedmici prikazivanja u BiH. Film je pogledalo 25.374 gledatelja sa zaradom od 141.901 KM, saopćeno je iz Bliz filma i videodistribucije.

U Hrvatskoj je u samo pet dana prikazivanja film pogledalo 12.819 gledatelja, a zaradio je 379.470 kuna.

Bosanski titlovan - http://www.exyutv.com/razno/in-the-land-of-blood-and-honey

Film is in English - http://www.youtube.com/watch?v=ggx7VV2DrpA

Ovaj radi!
U zemlji krvi i meda cjeli film sa titlovima
http://www.youtube.com/watch?v=zdWot7sQNlY&feature=related


[Edited by Fini on 19-03-2012 at 22:23 GMT]

film je polucio uspjeh (i financijsku dobit, ako navedeni pokazatelji na to ukazuju) samo zbog toga sto se oko njega stvorila dobra medijska pompa i sto je andjelina redateljica.

financijski pokazatelji ne znace nista u smislu kvaliteta filma, kao sto smo vidjeli na tonu filmova do sada...

bas cu pogledati na engleskom film, imam osjecaj da ce biti prirodniji za gledat (uzimajuci u obzir nespretne recenice na nasem, bukvalne prevode i slicno, npr. "ja sam ratni kriminalac" hahahahahah)

Pogledala sam film i fascinirana sam.
Uzasno mi je bilo gledati ali dobila sam osjecaj kao da sam prozivjela ponovo neke dijelove ,mog ratnog djetinstva.
Mnogo gledam filmove i inace,i ovaj mi je film jedan od najboljih koje sam pogledala.
Imajuci u vodu da jesam vezana za ovu tematiku,iz razloga sto sam bila ovdje,kada se ono sve desavalo,onda mi je film dodatno JACI.
Ne mogu reci drazi,jer zaista je tezak za srce i dusu. Bas.
NA zalost.

Gade mi se zlocinci.

citat:

---

Salai wrote:

Gade mi se zlocinci.

---

ja sam tek sinoc, u cijelosti, pogledao film, nista novo
ali ipak povlacim sve svoje komentare vezane za isti...
nije niko budala ba....

Andželini Džoli hvala i kapa dole što je uspjela svojim filmom akcentovati krivce za problem najstravičnijuh ratnih zločina nakon WW2, koji su se dešavali na području Bosne i Hercegovine.I hvala joj na hrabrosti da prije svega prozove medjunarodnu zajednicu za odgovornost nečinjenja da se ti isplanirani,anticivilizacijski zločini dešavaju nad čitavim jednim narodom.
Kao ženi i humanitarcuki joj hvala što je akcentovala problem ratnog zločina silovanja,koji nažalost nije ušao u spisak tačaka optužnice za zlikovce kojima se sudi u Hagu.
Film sam odgledala i na mene je ostavio mučan utisak.Bez obzira na sve zamjerke kritike zbog tehničkih nedostataka(loše smontiranih scena,pomalo gubljenja niti radnje u samom scenariju,loš prevod...)mislim da je uspjela da "zatalasa" javno mnjenje Balkana,ali i da zvekne moralnu šamarčinu agresorima ,kao i MZ zbog licemjerne šutnje tokom rata ,šutnje koja i dan danas drži BIH na vjetrometini,raspolućenu u kandžama zlikovaca i političkih kalkulanata.
Velika je sramota na strani onih BH političara i njihovih poltrona,neznalica i glupaka koji joj nisu dozvolili da snima na teritoriji Bosne i Hercegovine.I naša,što se nismo pobunili protiv tog diletantskog odnosa prema filmskoj umjetnosti i kulturi uopšte.

citat:

---

arnie wrote: ali ipak povlacim sve svoje komentare vezane za isti...

---

citat:

---

statebriga wrote:

izvini, nisam ni upratila kakve si komentare imao? de me podsjeti gdje da ih nadjem... bas me interesira?

ps. ja komentirala nakon gledanja i ne povlacim nista, na svemu stojim!

---

citat:

---

MelMel wrote:
Evo bas sam zavrsila sa gledanjem filma na engleskom, jer ste rekli da je titlovanje na bosanskom beze.

Ne znam sta da kazem. Bojim se da ne budem shvacena pogresno, ali trenutno imam mixane emocije kada je ovaj film u pitanju.

Cudi me da do sada nije bilo vise komentrara na ovu temu!

---

citat:

---

cupo wrote:


I meni...Gadi mi se i sve ono sto je dolazilo iz Srbije i Genocidne tvorevine na temu filma...

Film mi se uopste ne gleda...

Ne moze se snimiti, prepricati, tesko je i opisati koliko je zla ucinjeno nad civilnim stanovnistvom u BiH.

Sad bi iz glave mogao nabrojati najmanje pedeset djecaka i djevojcica sa mezarja Memici, Veljaci, Potocari, Rakita i ostalih podrinjskih mjesta. Da se covjek raspameti. Da ne pricam o masovnim grobnicama, identifikacijama, ekshumacijama i neprospavanim nocima...Tako da...bolje da ne pisem jedva se suzdrzavam...

---