TUZLARIJE - PREPORUKA ZA ďż˝ITANJEPreporuka za čitanje: Margaret Mazzantini ˝Ponovo rođen˝ Stav žena prema rađanju djece nije isti, neke iz raznih razloga neće ni priznati da ne žele da postanu majke, a nekima je to gotovo bit postojanja. Najgore što se može desiti je da žena koja silno želi da postane majka ne može roditi dijete. To joj mijenja život i sve počinje da se vrti oko toga. Jedna od takvih žena je Gemma, glavni lik u knjizi "Ponovo rođen" koju je napisala Margaret Mazzantini.  Knjiga "Ponovo rođen" potresna je ispovijest žene iz Italije koju će sudbina dovesti u Bosnu, što djelo čini dodatno zanimljivim. Kao studentica dolazi u Sarajevo 1984. godine, izučava Andrića. Vrijeme je Olimpijskih igara, grad vrvi od stranaca. U Sarajevu Sarajlija upoznaje Gemmu sa svojim prijateljem fotografom Diegom, koji je također iz Italije. On je mlađi od nje, ona pred udajom. Iako su se zaljubili ona odlazi, udaje se ali nakon nekog vremena se zbog Diega i razvodi. Žive lijepo, sretno, problemi počinju nakon bezuspješnih pokušaja da dobiju dijete. Priča se dodatno zakomplikuje kada se nađu u ratnom Sarajevu. Opisan je početak rata, opsada, granatiranje, snajperisti. U Sarajevu će upoznati djevojku koja želi roditi za njih dijete. Dijelovi iz knjige: (...)Žena iz gostionice u podnožju Trebevića nastavila je svakog jutra postavljati stolove za doručak. Nije imala ništa, čak ni starog hljeba da da kokoškama, samo okrnjene šoljice, razbijena stakla na prozorima. Ali ona je nastavila sa svojom svakodnevnicom, da ne popusti pred onima gore. Nastavila je baš kao i životinje, koje ne umiru sve dok su na nogama (...) (...) Sve što sam željela bilo je da odem. Ali Diego se nije mogao odvojiti od tog grada, prelazio je kilometre sa fotoaparatom obješenim oko vrata i rancem na leđima. Vraćao se noseći nešto za jelo i svijeće za noć (...) (...) Tata se osmjehuje Pietru, nježno mu govori: Ljubavi, ljubavi. I vidim ono zbog čega je sve bilo vrijedno, život koji nam se vraća... vidim mog oca kako se nadvija nada mnom a ja tek što sam se rodila, tepa mi ljubavi (...) Priča je napisana na način da malo koga ostavlja ravnodušnim, priča o ljudskoj sreći i nesreći, nadama i čudnim sudbinama. Djelo je prevedeno na više od 30 jezika, a 2004. godine po knjizi je snimljen i film u kojem glumu Penelope Cruz. Margaret Mazzantini rođena je u Dublinu 1961. godine. Živi u Rimu sa suprugom i četvero djece. Dobitnica je značajnih književnih nagrada. S.M. |