TUZLARIJE - VIJESTI

12.08.2016. u 16:46 Broj citanja: 2883
Holandska publika s oduševljenjem prihvata sevdalinku:
˝Sevdah bend˝ gostovao u Tuzlanskom kantonu
Bosanci i Hercegovci smatraju se najbolje integrisanom imigrantskom grupom u zemljama Evrope, što pokazuje i primjer jedne muzičke grupe iz Holandije, koja je ovih dana gostovala u Tuzlanskom kantonu i održala nekoliko koncerata.

Riječ je o "Sevdah bendu" čiji je osnivač Živiničanin Sead Siočić, profesor muzike i umjetnosti, te dirigent. No ono što je posebno zanimljivo jeste da ovaj bend osim Seada čine Holanđani Ivo Eelco Boswijk (klarinet), Sjoerd Bakker (gitara), Wim Lahey (violina), Marjolein Sprengers (vokal i perkusija) i Petra Terpstra (solista). Izvode tradicionalnu sevdalinku na bosanskom jeziku.

Tuzlarije


Tuzlarije


Ideja za formiranje "Sevdah benda" se rodila 2012. godine u Holandiji, kaže Siočić za Tuzlarije.

- Cilj nam je bio stvoriti grupu koja će sevdah prenositi na holandsku publiku. Jedan od mojih horova Couleur Local iz Heterena je boravio u Bosni i Hercegovini. U tom horu je bila solistkinja Petra Terpstra. Po povratku iz Bosne krenuli smo sa prvim projektima i prenošenjima sevdaha na holandsku publiku. Publika naše izvedbe prihvata sa oduševljenjem. To nam svakako daje podstrek za dalje - kaže Siočić.

"Sevdah bend" je zabilježio dosta nastupa u Holandiji, a gostuju i u našoj zemlji.

- U Bosni i Hercegovini smo po drugi put, bili smo prije nekoliko godina i tada smo na tuzlanskom Korzu održali mini koncert. Ovoga puta smo posjetili mjesta Šeriće i Puračić gdje smo upriličili veče sevdaha - kaže Siočić za Tuzlarije.

Dodaje je da su ti koncerti bili jedan divan susret i mogućnost da članovi "Sevdah benda" pokažu šta znaju.

- Također smo izdali i jednu knjigu sevdaha koju sam preveo i na holandski jezik. Tako da smo zaista našu prelijepu sevdalinku uspjeli približiti kako našim građanima koji žive u dijaspori, tako i samim Holanđanima. Reakcije su zaista fenomenalne i ja sam sretan zbog toga - dodaje Siočić.

Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Tuzlarije


Solistikinja u bendu Petra Terpstra kaže da je oduševljena našom zemljom.

- Ljudi su dobri, susretljivi, topli, odmah sam osjetila povezanost sa ovom zemljom. U Holandiji su ljudi drugačiji. Trebalo mi je dosta vremena da naučim bosanski jezik i bitno mi je da razumijem ono što pjevam. Zapravo, ne govorim još dobro, ali sam uspjela više od 40 sevdalinki da naučim napamet. Trenutno mi je najdraža pjesma "Mojoj majci", koju izvodi vaša pjevačica Hanka Paldum. Za nastupe u Bosni izabrala sam i posebnu odjevnu kombinaciju, baš onako kako i priliči vašoj lijepoj tradiciji - kaže Petra.

I da je zaista tako kako Petra kaže, i da razumije ono što pjeva, najbolje pokazuju video zapisi koje smo napravili u Šerićima tokom koncerta ovog benda.





S.P.

(tuzlarije.net)               













28.03.2024. Broj citanja: 153
Rusi pripremaju veliku ofenzivu, Ukrajina se ukopava. ˝Prekasno je, neće izdržati˝




28.03.2024. Broj citanja: 6764
Objavljene fotografije uhapšenih u BiH. Tvrdili da znaju gdje je Danka, tražili novac




28.03.2024. Broj citanja: 177
Teška autobusna nesreća u JAR-u. Poginulo 45 ljudi




28.03.2024. Broj citanja: 224
VIDEO Golema rupa u Rimu progutala dva auta, pogledajte




28.03.2024. Broj citanja: 506
Dodik najavio ˝novu fazu borbe˝ i raspad BiH




28.03.2024. Broj citanja: 200
Putin: Optužbe da će Rusija napasti Europu nakon Ukrajine su potpuna besmislica




28.03.2024. Broj citanja: 55
Sarajevo ima nove tramvaje. Imaju klimu, wi-fi, stolice koje su birali građani




28.03.2024. Broj citanja: 578
Poletjeli posljednji avioni s poštom u Njemačkoj, prevoze 53 tone pisama




28.03.2024. Broj citanja: 646
Treći dan nema malene Danke, evo što se sad provjerava. Policija poslala apel




27.03.2024. Broj citanja: 214
Klimatske promjene su usporile rotaciju Zemlje: ˝Živimo u neobična vremena˝
















OSTALE VIJESTI
Američki general: Izrael nije dobio svo oružje koje je tražio
Autobus s hodočasnicima pao s litice u JAR-u, poginulo 45 ljudi. Preživjela curica
Zelenski zatražio pomoć SAD-a u obrani od ruskog "zračnog terora"
Obogatio se brže od bilo koga u povijesti, sad će u zatvor na 25 godina. Tko je SBF?
Svjetski sud: Izrael mora zaustaviti glad u Gazi
Rusi pripremaju veliku ofenzivu, Ukrajina se ukopava. "Prekasno je, neće izdržati"
Papa oprao noge zatvorenicama
VIDEO Golema rupa u Rimu progutala dva auta, pogledajte
VIDEO Ovo je trenutak kada je uništen ruski "tenk sudnjeg dana"
Hamas i Islamski džihad napali izraelske vojnike kod bolnice Al Šifa
Vozač Flixbusa osumnjičen za ubojstvo iz nehaja. Dvije Hrvatice preživjele nesreću
Šef propale kriptobanke dobio 25 godina zatvora zbog najveće prevare u povijesti
Priča o čudnom mađarskom sporazumu s Rusijom
U Francuskoj će za Uskrs biti raspoređena policija ispred svake crkve
Formirana nova palestinska vlada. Premijer će biti i ministar vanjskih poslova
Znanstvenici misle da ova vrsta ipak nije izumrla. Postavljaju zamke, traže dokaze
Poljska istražuje navodnu rusku špijunažu
Bivši njemački kancelar želi posredovati u pregovorima između Rusije i Ukrajine
Ukrajina traži pomoć u protuzračnoj obrani nakon niza ruskih napada
Ruski ratni brodovi uplovili u Crveno more







SVASTARIJE

Rusi pripremaju veliku ofenzivu, Ukrajina se ukopava. ˝Prekasno je, neće izdržati˝

Objavljene fotografije uhapšenih u BiH. Tvrdili da znaju gdje je Danka, tražili novac

Teška autobusna nesreća u JAR-u. Poginulo 45 ljudi

VIDEO Golema rupa u Rimu progutala dva auta, pogledajte

Dodik najavio ˝novu fazu borbe˝ i raspad BiH

Putin: Optužbe da će Rusija napasti Europu nakon Ukrajine su potpuna besmislica

Sarajevo ima nove tramvaje. Imaju klimu, wi-fi, stolice koje su birali građani

Poletjeli posljednji avioni s poštom u Njemačkoj, prevoze 53 tone pisama

Treći dan nema malene Danke, evo što se sad provjerava. Policija poslala apel

Klimatske promjene su usporile rotaciju Zemlje: ˝Živimo u neobična vremena˝





prodaja stanova pik smrtovnice/a> blumen horoskop kalkulator online knjige pdf cvijece vicevi