TUZLARIJE - VIJESTI

14.02.2018. u 13:20 Broj citanja: 786
Preporuka za čitanje:
Franc Kafka - Pisma Mileni

Biografija velikih pisaca, često sadrži niz podataka koji govore u prilog tome da ljudi koji su poznati i značajni u svjetskim okvirima, nisu obični. Rijetko vode uredne, uobičajene živote, u skladu sa vremenom u kojem žive, držeći se društvenih normi.

Tuzlarije
Franc Kafka


Jedan od posebno zanimljivih pisaca XX vijeka je Franc Kafka, koji je načinom pisanja u teoriju književnosti uveo nešto novo, poslije nazvano "Kafkanijanska atmosfera" opisujući situacije u njegovim romanima.

Pisao je opsesivno, pisanje je jedino što ga je u životu zaista zanimalo. Rođen 1883. u židovskog porodici u Pragu, u kojoj se govorio njemački jezik, uz oca koji je bio autoritet i osoba koja će ostaviti uticaja na Kafkino pisanje, pohađao je stroge njemačke škole, studirao pravo, kao pravnik se zaposlio ali je obavezan odlazak na posao doživljavao frustrirajuće jer nije mogao da piše.

Pisao je ali nije objavljivao, više od 90% svega napisanog je uništio, a ono što je ostalo ostavio je prijatelju Maxu Brodu zamolivši ga da nakon njegove smrti uništi.

Prijatelj ga nije poslušao, ne samo da je objavio nego je i završavao neka njegova djela, sređivao listove rukopisa koji nisu bili numerisani, a neke dijelove i mijenjao.

Rano je obolio, i to vrijeme kada je ležao bolestan bilo mu je drago jer je mogao da piše. Osim priča, romana, pisao je jako puno pisama. Volio je tu vrstu komunikacije, a zanimalo ga je mnogo šta.

Njegovo ime vezano je za brojne ljubavne veze, neki su na osnovu njegovog ponašanja i pisanja smatrali da je homoseksualac, neki da je imao određenih psihičkih problema jer knjige koje je on pisao nisu knjige "normalnog" čovjeka, analizom su neki utvrdili da je bolovao od anoreksije nervose, zna se da nije mogao da jede.

Obolio je od tuberkoloze grkljana, trpio je velike bolove u grlu, i nije jeo. U to vrijeme nije postojao drugi način hranjenja pacijenata pa se navodi da je Kafka na kraju u 40. godini umro prije od gladi nego tuberkoloze.

Jedna od knjiga koja je objavljena zahvaljujući drugim ljudima je i "Pisma Mileni". Pitanje je koliko bi se Kafki dopalo da se čitaju njegova pisma ali sređena i dijelom cenzurisana, decenijama su na raspolaganju čitaocima.

Milena Jesenska bila je češka novinarka i spisateljica. Iako će Kafka i nakon nje upoznati druge žene, zbog pisama koja su objavljena smatra se da je Milena bila ljubav njegovog života.

Plašeći se da će je ubrzo uhapsiti, čim su Nijemci ušli u Čehoslovačku 1939. godine, Milena je svom prijatelju Viliju Kasu povjerila pisma koja joj je pisao Kafka. Milena je uhapšena, a i Has je morao da bježi iz zemlje, ostavivši pisma na sigurno mjesto u Pragu. Srećom sačuvana su i Has je 1949. godine počeo da priprema pisma za objavljivanje. Has je od Maksa Broda dobio odobrenje za objavljivanje uz uslov da ukoni iz pisama imena nekih ljudi, čije bi navođenje moglo kompromitirati one koji su još živi i njihove potomke. Zbog Kafkinog kritičkog stava prema Jevrejima, izostavljeni su i ti dijelovi.

Sama pisma nisu bila hronološki povezana pa se dobila jedna zbrka u kojoj je teško pratiti tok događanja.

Knjiga je naknadno dorađivana i objavljivana, i konačna verzija je najbolje što se moglo uraditi poštujući zadate uslove.

Tuzlarije
Milena Jesenska


Sama Milena je bila zanimljiva osoba, intelektualka, savremena žena, koja je u vrijeme kada je upoznala Kafku bila udata. Nakon što su se upoznali 1919. godine, pisala je Kafki tražeći suglasnost da prevodi njegove priče. I tako su se počeli dopisivati. Pisma intelektualaca, koji pišu o svemu, a onda postepeno razvijaju se osjećanja koja su očita u pismima. Zanimljivo je tiho Kafkino udvaranje, bolesnog čovjeka, koji leži u krevetu udatoj ženi, u vrijeme kada se u svijetu na političkom polju dobro zakuhalo.

U pismima se može pročitati niz podataka koji su zanimljivi jer ih nisu pisali historičari nego ljudi koji žive u vremenu punom neizvjesnosti i opravdane bojazni za budućnost.

Kafka će umrijeti a neće saznati šta se desilo sa Milenom. U godini kada je Kafka umro, ona se rastala od muža i pretvorila u uspješnu publicistkinju odbijajući svaki disciplinirani postupak, kretala se u krugovima češke avangarde gdje je upoznala svog drugog muža. Bila je u komunistima, pisala o izbjeglicama, kritičke članke o Hitleru, pomagala je jevrejskim bjeguncima dok je Gestapo nije uhapsio 1939. godine, kada je zadnji put vidjela svoju jedanaestogodišnju kćerku. Deportovana je u koncentracioni logor gdje će godinu dana prije oslobođenja umrijeti.

U knjizi su samo Kafkina pisma iz kojih se i saznaje o Mileni i načinu na koji je ona njemu pisala.

Kafka je nakon prvog susreta s njom napisao: "Ona je živa vatra kakvu još nikada nisam vidio".

Vremenom su pisma postala sve češća, opisuje i dijelove kako čeka odgovor od nje, a kroz pisma Kafku mogu na drugačiji način da dožive oni koji su čitali njegove romane Zamak, Proces, Amerika ili druga djela, pitajući se kakav je ustvari bio Kafka.


Dijelovi iz pisama:


(...)Odjednom primjećujem da zapravo ne mogu da se sjetim nijedne određene pojedinosti na vašem licu. Samo vidim vašu figuru, vašu haljinu, dok se udaljavate između kafanskih stolova(...)

(...) Draga gospođo Milena, mučite se s prevodom usred tog tmurnog Beča. To je nekako dirljivo i postiđuje me(...)

(...) Ako ma i samo minut oduzemete od svog sna da biste prevodili, biće to kao da me proklinjete(...)

(...) Drugačije sam prosuđivao vašeg muža. Od svih ljudi u kafanskom krugu on mi je izgledao najopušteniji, najrazboritiji, najmirniji, gotovo pretjerano očinski, dabome i nedokučiv ali tako da ranije navedeno nije osporeno. Uvijek sam imao poštovanje za njega(...)

(...) Šta mislite, mogu li još da dobijem neko pismo prije nedjelje. Bilo bi moguće. Ali, ova žudnja za pismima je besmislena. Nije li dovoljno jedno jedino, dovoljno za izvjesnost? Svakako da je dovoljno, ali ipak zabacujemo glavu i ispijamo pisma i više ništa ne znamo osim da ne bismo prestali da pijemo. Objasnite mi vi to, Milena, učiteljice!(...)

(...) Još jednom sam pročitao nedeljno pismo, ono je ipak strašnije nego što sam pomislio poslije prvog čitanja. Trebalo bi vas sa oba dlana uzeti za lice i zagledati vam se istrajno u oči da biste vi sebe mogli da prepoznate u očima drugog, i da onda ne budete više u stanju čak ni da pomislite stvari koje ste u njemu napisali (...)




Kafka, koji to nije volio, postaje poznat nakon svoje smrti, i danas samo njegovo ime asocira mnoge na čudne, neobične, granične situacije. Umro je 1924. godine u Austriji, a sahranjen u rodnom Pragu.

S.M.

(tuzlarije.net)               









 



Traje očajnička potraga za preživjelima u Genovi:
˝Čujemo plač ispod ruševina˝
VIDEO Srušio se vijadukt kod Genove
Najmanje 35 mrtvih i stotine ozlijeđenih
Ford T
110 godina automobilske ikone i modela koji je motorizirao SAD

16.08.2018. u 10:16
Omladinska Premijer liga:
Pionirska i kadetska selekcija FK Tuzla City ostvarile pobjedu


Pionirska i kadetska selekcija FK Tuzla City ostvarile su pobjede u okviru 5.kola Omladinske Premijer lige BiH. Posebno kvalitetnu partiju pružila je pionirska ekipa koja je sa visokih 5:0 nadvisila Goška.

OPŠIRNIJE


16.08.2018. u 08:00 Broj citanja: 449
Gradačac:
Obilježavanje prve godišnjice spomenika ˝Ljiljan˝


U povodu obilježavanja prve godišnjice od otkrivanja spomenika "Ljiljan" u Gradačcu, Udruženje boraca “Patriotska liga” Gradačac, MIZ Gradačac, opština Garadačac i Savez boraca Patriotske lige 17. i 18. augusta organizuju niz sadržaja. Na uzvišenju Bandera, kota 449 kod Gradačca prošle godidne je otkriven spomenik svim braniocima BiH.

OPŠIRNIJE


16.08.2018. u 00:10 Broj citanja: 5243
Dogodilo se u Tuzli na današnji dan


Tuzlarije
Tuzlarije su na netu od 2001. godine. Gotovo sve što je objavljivano sačuvano je u nekom obliku, stvorene su bogate arhive i tekstova i slika. Podaci iz rubrike "Vijesti iz Tuzle" prikupljaju se u bazi podataka od 2003. godine. Vjerujemo da će mnogim čitaocima biti zanimljivo da pogledaju šta je to u Tuzli bilo aktuelno na današnji dan desetak godina ranije.

OPŠIRNIJE


16.08.2018. u 00:07 Broj citanja: 8332
Najnovije vijesti iz svijeta


Tuzlarije

OPŠIRNIJE


16.08.2018. u 00:05 Broj citanja: 7838
Svaštarije


Tuzlarije

OPŠIRNIJE


15.08.2018. u 21:23 Broj citanja: 863
Na Brčanskoj Malti izgubljen muški novčanik sa dokumentima


TuzlarijeDanas na Brčanskoj Malti izgubljen je muški novčanik. U novčaniku se nalaze dokumenti na ime Darko Krajina. Moli se pronalazač da se javi na broj mobitela 061 195 805.

OPŠIRNIJE












OSTALE VIJESTI
Reakcija State Departmenta: Odluka NSRS korak u pogrešnom pravcu

Smještajna lokacija migranata: Policijski pretres na lokaciji bivšeg \'Đačkog doma\' u Bihaću

Zahtijevaju izmirenje presuđenih zaostalih potraživanja: Protest radnika u krugu preduzeća Zrak

Prethodni konkurs poništen: VSTV raspisuje konkurs za izbor glavnog tužioca Tužilaštva BiH

Razmišlja i o povlačenju ovlasti Jamesu Comeyju: Trump oduzeo sigurnosne ovlasti bivšem šefu CIA-e Johnu Brennanu

Epidemija se pojavila prošlog mjeseca: U Nigeru od kolere umrle najmanje 22 osobe

Poslije kontroverznih izbora : SAD uvele sankcije Kambodži

Specijalni izaslanik UN-a za Siriju: Pompeo se sastao sa De Misturom

"Ovo je svjetska historija i ne pripada samo Siriji": Palmira će naredne godine biti spremna za turiste

Vozač u Španjolskoj pozitivan na sve moguće vrste droge
Skoro 350 američkih novina protiv Trumpa: "Novinari nisu neprijatelji"
Vozač kamiona koji je za par metara izbjegao smrt: "Vidio sam kako se urušava"
Crkva u SAD-u je koristila djecu svećenika da bi utišala žrtve pedofilije
SAD optužio Republiku Srpsku za pokušaj negiranja genocida u Srebrenici
VIDEO Djevojka u SAD-u pokušala se ubiti hicem u glavu. Sada ima novo lice
Trump oduzeo sigurnosne ovlasti bivšem šefu CIA-e Brennanu
Prošlotjedna fotografija otkriva pravo stanje vijadukta u Genovi
Italija tuguje, ali traži krivca: Stručnjaci godinama upozoravali na katastrofu
Je li ova mlada Latina odgovor američke ljevice na Trumpa?
Tko su žrtve tragedije u Genovi? Tročlana obitelj, mladi turisti, troje djece...







SVAŠTARIJE

Momo - nova opasna i bizarna igrica

SAD optužio Republiku Srpsku za pokušaj negiranja genocida u Srebrenici

REAL - ATLETICO 2:4 Atletico preokretom do europskog Superkupa

Guardian o Velikoj Kladuši: Hrvatska policija mlati i pljačka izbjeglice

Turska povećava carine na američke proizvode

Nova oskarovska kategorija postala je teška sprdnja

VIDEO Stiže prvo pivo od kanabisa: "Udara brzo"

Kolege i prijatelji posjećuju teško bolesnu Arethu Franklin

Usudite li se pogledati? YouTube uklonio reklamu za horor jer su se ljudi bojali

Više od 300 svećenika u SAD-u silovalo na tisuće djece. Crkva je sve prikrivala