Njemački novinar Ciprasu: Jeste li lingvist ili političar?

Foto: Hina

GRČKI premijer je u intervjuu za Spiegel porazgovarao o planiranim reformama, polarizirajućem utjecaju njegove vlade na Europsku uniji i mogućim rješenjima za dužničku krizu.

Kako piše njemački tjednik, Cipras je tokom razgovora odisao samopouzdanjem i djelovao opušteno dok je objašnjavao da je grčki dug prije "programa iskupljenja" iznosio 129 posto BDP-a, a danas iznosi 176 posto.

"Bez obzira s koje strane gledali, nije moguće servisirati taj dug. Ali postoje različiti pristupi s kojima se može riješiti problem: kroz otpis dijela duga, njegovo restrukturiranje ili putem obveznica koje su povezane s gospodarskim rastom. Najbitnija je jedna stvar, rješavanje istinskog problema s mjerama štednje koje su povećale dug".

Njemački novinar pitao ga je - je li lingvist ili političar? Premijer je odbacio sugestiju da je vješt s riječima zato što je Trojku (Europsku komisiju, Europsku središnju banku i Međunarodni monetarni fond) kod kuće počeo nazivati riječju "institucije" jer je "odbacio Trojku".

"To nije pitanje terminologije. To ima veze s jezgrom problema. Svaka zemlja u Europi mora raditi zajedno s tim institucijama. Ali to je nešto potpuno drugačije od Trojke koja nikom nije odgovorna. Njezini dužnosnici su dolazili u Grčku da bi proveli striktno nadgledanje. Mi sad ponovno direktno razgovaramo s tim institucijama. Europe je postala demokratskija zahvaljujući toj promjeni," kaže Cipras i ističe da je razlika u tome što bi prijašnjoj grčkoj vladi stigao mail u kojem se izričito traže pojedine  mjere, dok njegova vlada sama odlučuje što će poduzeti.

Mi ne želimo novac posuđivati zauvijek

Odgovarajući na pitanja o "programu iskupljenja" (bailout) Cipras je rekao da ne voli tu riječ i da je Grčkoj potrebna "financijska pomoć" dok ne povrati "povjerenje tržišta kapitala".

"Gledajte, ovdje nije riječ o filantropiji za Grčku. Riječ je o zajedničkoj odgovornosti i europskoj solidarnosti. Ako Grčka ne može servisirati dug, to ima utjecaja i na naše partnere. Stoga je potrebna zaštitna mreža i stvaranje uvjeta u kojima ćemo se tržištu kapitala vratiti što je prije moguće. To se ne može postići u paru s programom koji nas je doveo u situaciju socijalnog jada i nemoći; nama treba program koji potiče rast.

Neki ljudi vjeruju da će se investicije potaknuti ako nastavimo smanjivati cijenu rada. Ali mi smo je već smanjili za 40 posto, a da to nije rezultiralo s gotovo nikakvim novim investicijama. Cilj novca koji je došao u Grčku je bio spas banaka – to nije riješilo probleme s likvidnošću. Mi ne želimo novac posuđivati zauvijek; mi želimo izaći iz ovog skučenog mjesta, ali se možemo obvezati samo na one mjere koje ćemo moći primijeniti," rekao je Cipras i otkrio da je u izradi nacrt zakona koji će Grcima omogućiti da porezne i druge dugove vrate obročnim plaćanjem koje se može rastegnuti do 100 mjeseci.

Premijer je na pitanje je li istina da je od ministra financija Varoufakisa zatražio da daje manje intervjua odgovorio da je takav  zahtjev upućen svim članovima vlade.
 
Cipras je rekao i da izlazak Grčke iz eurozone ne dolazi u obzir. "Ja odbacujem Grexit jer volim Europu. Ja vjerujem da je eurozona poput pulovera, kad se počinje rasplitati, to se više ne može zaustaviti".

Kurdi zabunom ubili kanadskog vojnika

Foto: Hina

KURDSKE snage koje se bore protiv militanata skupine Islamske države u Iraku u petak su zabunom ubile kanadskog vojnika, potvrdilo je u subotu kanadsko ministarstvo obrane.

Jedan pripadnik specijalnih postrojbi kanadske vojske poginuo je a trojica su ranjena nakon što su slučajno postali meta kurdskih snaga, objavilo je kanadsko ministarstvo. Kad su se vraćali iz izviđanja iza crte bojišnice, kurdski borci su ih zamijenili za neprijatelje i pucali su na njih, pojašnjeno je.

Pri tome su ranjena četiri Kanađanina, od kojih je jedan preminuo u bolnici.

---

Njemačka kontrolira štetu nakon izvještavanja o "opasnoj propagandi" američkog generala Breedlovea

Foto: Hina

NJEMAČKI ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier umanjio je važnost subotnje informacije u tjedniku Spiegel o napetosti između Njemačke i NATO saveza koju su navodno uzrokovale oštre izjave o Ukrajini načenika združenog stožera Sjevernoatlatskog saveza generala Philipa Breedlovea.

Spiegel je objavio da se jedan dužnosnik iz ureda kancelarke Angele Merkel požalio na Breedloveovu "opasnu propagandu" oko Ukrajine i da je o američkom generalu Steinmeier razgovarao s glavnim tajnikom NATO-a Jensom Stoltenbergom.

"Istina je da sam pitao u dva navrata kad se informacije iz naših izvora nisu u potpunosti poklapale s informacijama iz SAD ili NATO-a", rekao je Steinmeier u subotu na sastanku ministara vanjskih poslova zemalja članica EU u Rigi.

"No kažem i to da nam nije u interesu da se iz ovog izrodi ikakva svađa. Moramo paziti da se držimo zajedno, i u pitanjima procjene opasnosti, i da se naši savjeti međusobno ne razlikuju", rekao je njemački ministar.

Različite procjene

Breedlove je 25. veljače rekao da je ruski predsjednik Vladimir Putin "povisio ulog. "Jasno je da trenutačno situacija ne ide na bolje. Ide na gore svaki dan", rekao je američki general u Washimngtonu.

To je iznenadilo njemačke dužnosnike jer su informacije njihove obavještajne agencije BND i drugi izvori govorili suprotno - da je prekid vatre dogovoren u Minsku krhak, ali da se provodi, a gotovo su prekinute borbe između ukrajinske vojske i proruskih separatista i teško oružje se povlačilo s crte bojišnice.

"Moja dužnost kao zapovjednika vojnih snaga NATO-a je iznošenje jasnih procjena mogućih pretnji na našoj periferiji", stoji u Breedloveovoj pisanoj izjavi kojom je odgovorio na pitanje da prokomentira članak iz Spiegela.

Američki general rekao je da je veliki dio informacija dobio od vojnih i civilnih stručnjaka iz 33 zemlje članice NATO-a i zemalja partnera. Također je napomenuo da su NATO-ove informacije dostupne svima i da se potiče obavještajne agencije da ponude alternativne analize.

"Zato nije neočekivano da se te procjene ne poklapaju uvijek u potpunosti s procjenama pojedinih zemalja, no u konačnim zaključcima vojnih analitičara NATO-a i onih iz pojedinih zemalja mnogo je toga zajedničkog. Normalno je da se s mojim procjenama ne slažu svi", zaključio je general Breedlove.

Spiegel je u svom izvješću napisao da američki predsjednik Obama podržava nastojanja njemačke kancelarke Merkel u pronalaženju diplomatskog rješenja za Ukrajinu, ali su jastrebovi u Washingtonu odlučni da torpediraju pristup Berlina u čemu im svesrdno pomažu zapovjednici NATO-a u Europi.

---

Islamisti ne prestaju divljati: Drevnu Hatru sravnili sa zemljom

Screenshot: Youtube

JEDAN je dužnosnik za Reuters rekao da je to ministarstvo primilo izvještaj zaposlenika u Mosulu, gradu koji drži Islamska država, da je u subotu uništen lokalitet u Hatri.

Dodao je da je teško provjeriti te podatke jer ministarstvo nije dobilo slike na kojima bi se vidjela šteta u Hatri koja je od 1987. lokacija svjetske baštine.

No jedan stanovnik toga područja rekao je da je u subotu rano ujutro čuo snažnu eksploziju, a da su ljudi ondje rekli kako je Islamska država uništila neke od većih zgrada u Hatri, te da buldožerima poravnava dalje.

Hatra je oko 110 kilometara južno od Mosula, najvećega grada pod nadzorom Islamske države. Prije tjedan dana islamisti su objavili video-snimku na kojoj čekićima razbijaju kipove u mosulskome gradskom muzeju u kojem je neprocjenjiva zbirka asirskih i helenskih predmeta starih i tri hiljade godina.

>Kulturocid u Iraku: Džihadisti u muzeju uništavali relikvije i skulpture

U četvrtak su islamisti buldožerima napali i asirski grad Nimrud, južno od Mosula. Unesco, agencija Ujedinjenih naroda za kulturu osudila je taj napad kao "kulturno čišćenje" i objavila da je to zločin ravan ratnomu.

---

Uzbuna u Bijeloj kući zbog fast fooda

Foto: Shutterstock

SIGURNOSNA uzbuna proglašena je u subotu u Bijeloj kući nakon eksplozije koja se začula u trenutku kad se predsjednik Obama trebao ukrcati u helikopter, a na kraju se pokazalo da je riječ o požaru na kolicima prodavača brze hrane u obližnjoj ulici, objavila je tajna služba.

Uzbuna se dogodila upravo u trenutku kad su se Obama i njegova obitelj spremali ukrcati u helikopter koji bi ih odvezao u zrakoplovnu bazu Andrews.

Vatra na kolicima u blizini Bijele kuće u međuvremenu je ugašena, a kolica su podvrgnuta pregledu nakon što je policijski pas na njima nanjušio nešto sumnjivo, rekao je glasnogovornik tajne službe Brian Leary.

Umjesto helikopterom, Obama i obitelj napustili su Bijelu kuću sat vremena kasnije u automobilu i uputili se u bazu Andrews. Ondje su se ukrcali u zrakoplov, kojim su otputovali u Selmu u Alabamu, gdje sudjeluju u obilježavanju 50. obljetnice prosvjeda boraca za ljudska prava.

---

Francuska traži čvršći sporazum s Iranom

Foto: Hina

FRANCUSKA i Sjedinjene Države u subotu su pokušale ublažiti neslaganje o iranskim nuklearnim pregovorima i objavile su da se slažu oko potrebe jačanja novoga sporazuma o kojem se još raspravlja.

"Slažemo se", rekao je američki državni tajnik John Kerry novinarima nakon pariških razgovora s francuskim ministrom Laurentom Fabiusom. "Da ne mislimo kako još ima posla, već bismo imali i sporazum", dodao je. "Razlog zbog kojega ga još nemamo jest u tome što vjerujemo da ima pukotina koje treba popuniti. Ima stvari koje još treba odraditi da bismo ga osnažili".

Cilj rasprave je političko rješenje pitanja iranskoga nuklearnog programa do 31. ožujka, a finalizacija tehničkih pojedinosti očekuje se do 1. srpnja. Pregovarači žele nagovoriti Iran da zaustavi nuklearni program i u zamjenu dobije ublažavanje sankcija koje mu uništavaju gospodarstvo. Iran je krupni izvoznik nafte i želi da se sankcije brzo ukinu, a druga je strana za postupno ukidanje. S Teheranom pregovaraju SAD, Rusija, Francuska, Njemačka, Britanija i Kina.

Razgovorima u subotu SAD je htio uskladiti stajališta s europskim kolegama oko pregovora s Teheranom, a Francuska se zalaže za sporazum čvršći od predloženog. "Još ima posla", rekao je Fabius.

---

ECB: Grci će uskoro shvatiti da im je radikalna ljevica prodala "lažna obećanja"

Screenshot: Canvas/YouTube

GRČKA mora shvatiti da ne postoji alternativa reformama, izjavio je član Upravnog vijeća Europske središnje banke Luc Coene u današnjem intervjuu za belgijski dnevni list De Tijd.

Coene je Grcima poručio da su im radikalni ljevičari na vlasti prodali "lažna obećanja" i da bi im život izvan eurozone bio puno teži od sadašnjeg.

Šef belgijske središnje bake je ponudio sirovo i direktno upozorenje da Atena, ukoliko želi primiti pomoć Trojke, mora poštivati pravila.

"Ja ne vjerujem da postoji radikalno drugačiji način. Siriza je dala obećanja koja ne može ispuniti," rekao je Coene i dodao da će Grci "brzo shvatiti da su zavarani lažnim zavjetima".

Poput svojih europskih kolega, Belgijanac je uputio jasnu poruku Grčkoj, rekavši: "Reforma je jedini put... Recite mi otkud bi trebao doći novac ako Grci ne žele reformu i ne žele vratiti dugove drugim europskim zemljama?"

Coen je ponudio i procjenu što Grke očekuje ako se odluče na izlazak i eurozone.

"Ako napuste euro bit će im deset puta gore. Deset puta," kaže.

Ministri financija eurozone u ponedjeljak nastavljaju razgovore o grčkim reformama u Bruxellesu, no vrijeme istječe, pred Grčkom su velike rate koje se moraju isplatiti zajmodavcima, a novca je sve manje.

---

Preuzeto sa portala INDEX.HR

---

05.05.2024

Ruski bombarder Su-25 srušen iznad istočne Ukrajine, kaže Zelenski

Američka policija uz pomoć krvi s posteljine riješila ubojstvo iz 1966.

Sin pakistanskih migranata ostaje na čelu Londona

Rusija raspisala tjeralicu za Zelenskim. Oglasila se Ukrajina

Na ulici premlatili Scholzovog kandidata, stižu žestoke reakcije

Svađa između Španjolske i Argentine. Sve počelo optužbom da se predsjednik drogira

04.05.2024

Konačno riješeno ubojstvo zbog kojeg su zahladili odnosi između Kanade i Indije

Gruzijski premijer Amerikancima: Ja vama nisam prigovarao zbog policijske brutalnosti

Hamasovci stižu u Kairo. Čeka se njihov odgovor na prijedlog Izraela

Mislili da ga je Hamas oteo s festivala u pustinji. Tijelo mu je sad nađeno u Izraelu

Medvedev "zahvalio" Švicarskoj: Hvala ti, zemljo sira i satova

Rusi: Ukrajinci spremaju napad na Krimski most, Zapad pomaže. Osveta će biti razorna
03.05.2024

Turska obustavila svu trgovinu s Izraelom

BBC: Netanyahu i izraelski vrh strahuju da ih čeka Haški sud

Iznenada umro još jedan zviždač koji je govorio o problemima s Boeingom

Ukrajinci će prvi put od početka rata pokopati svoje vojnike u zajedničkoj grobnici

Biden: Zašto Japan ima probleme? Zato što su ksenofobni
02.05.2024

Kolumbijski predsjednik: Prekidamo diplomatske odnose s Izraelom

Deseci tisuća ljudi na prosvjedima po Francuskoj tražili veće plaće i mir

Bivši kazahstanski ministar ubio suprugu (31). Tukao ju do smrti u restoranu

Britanija počela pritvarati migrante koji će biti deportirani u Ruandu

Obilne poplave u glavnom gradu Turske, očekuje se još kiše
01.05.2024

Ukrajinci priznali da su se povukli iz više sela. Javio se Zelenski

Objavljeni detalji mirovnog sporazuma između Rusije i Ukrajine. Nikad nije potpisan

SAD na korak bliže dekriminalizaciji marihuane

Dešifriran drevni tekst. U njemu piše gdje je točno pokopan Platon

U Kijevu ruše spomenik koji slavi bliskost Rusije i Ukrajine

Češka diže dob za odlazak u mirovinu
30.04.2024

U Sjevernoj Karolini upucano više policajaca, tri su ubijena? Osumnjičenik mrtav

Von der Leyen napala europsku krajnju desnicu: Riješite se Putinove propagande

SAD: Pet izraelskih jedinica je kršilo ljudska prava. Nastavljamo im prodavati oružje

Za FBI je najtraženiji bjegunac. On tvrdi da oslobađa Haiti

Autobus u Peruu pao u provaliju, završio u rijeci. Najmanje 23 mrtvih

Rođena je i odrasla u Ukrajini, ali je u Kongresu bila protiv slanja milijardi Kijevu

29.04.2024

Biden razgovarao s Netanyahuom. "Ponovio je svoj stav o invaziji na Rafah"

Može li novo oružje promijeniti stanje u Ukrajini? Analitičar: Čuje se puno gluposti

Zelenski opet tražio bržu dostavu Patriota, ali i pristup Ukrajine EU i NATO-u

Macron iznio novu ideju o francuskom nuklearnom oružju. Napale ga desnica i ljevica

Ukrajinski general: Naša vojska je izgubila položaje na istoku zemlje

Bijela kuća: Izrael nas je pristao saslušati prije invazije na Rafah
28.04.2024

Rusi masovno nadiru, Ukrajinci očajni, stiže moćno oružje. Slijedi ogromna bitka

Glasnogovornik Kremlja o primirju: Putinovo stajalište je dobro poznato

U Njemačkoj počinje ogroman sudski postupak skupini koja je planirala državni udar

Kina uvela drastične promjene u vojsku

Rusi šalju pojačanje za proboj ključne točke u Ukrajini. Situacija za Kijev je očajna

Rusi: U 7 dana izveli smo 35 napada Kinžalima. Gađali smo i grupe plaćenika
27.04.2024

Šestogodišnji dječak s autizmom nestao u Njemačkoj, traži ga 200 vojnika

Boeing u SAD-u prisilno sletio nakon što je otpao komad aviona

SAD najavio novih 6 milijardi dolara za vojnu pomoć Ukrajini

Buckinghamska palača: Kralj Charles vraća se kraljevskim dužnostima

Kijev evakuira dvije bolnice zbog optužbi šefa bjeloruske sigurnosne službe

Crnac u Ohiju umro nakon što mu je policajac klečao na vratu: "Novi George Floyd"

26.04.2024

SAD u blizini Gaze gradi privremenu luku za slanje humanitarne pomoći

Masovni proboj Rusa, ukrajinska brigada se raspala. Prijeti kolaps cijele linije

Ukrajinski ministar ponudio ostavku, optužen je za korupciju

Detalji brutalnog ubojstva Hrvata u Irskoj. Prijatelj opisao napad, uhićena trojica

Održana komemoracija za humanitarne radnike ubijene u Gazi

Danci: Švicarska firma iz optužnice protiv Mamića prebacivala milijune Bellabeatu
25.04.2024

U Makedoniji su predsjednički izbori, vodi oporbena desničarska kandidatkinja

Putovnice vojno sposobnim muškarcima izdavat će se samo u Ukrajini

Fico gasi slovačku televiziju i pretvara je u novu

Biden prijeti zabranom TikToka. I dalje ga koristi

Biden je potajno poslao Ukrajini moćne projektile. Već su izveli žestok udar na Ruse

Ide li Plenković u Bruxelles? Sunčana Glavak: Neće on nigdje
24.04.2024

Penava: Upozoravam Plenkovića - ne prelazi tu crtu, imat ćemo druge scenarije

Uhićen najbliži Šojguov suradnik. Sumnja se da je primio mito

Otkrivene masovne grobnice kod bolnica u Gazi

Američki Senat odobrio glasanje o vojnoj pomoći Ukrajini, moguća odluka već noćas

Hezbolah dronovima napao sjever Izraela

Rusija upozorila Zapad. "Riskirate direktan vojni sukob s nama"
23.04.2024

Tajvan uzdrmala serija potresa. Najjači bio 6.3

Zelenski: Zahvalan sam Joeu Bidenu na njegovoj nepokolebljivoj podršci Ukrajini

Palestinski dužnosnik: U zadnja 3 dana ekshumirana su 283 tijela iz masovne grobnice

State Department: Rat u Pojasu Gaz je značajno narušio stanje ljudskih prava

Ukrajini bi trebali stići moćni ATACMS-i. Trump je upravo doživio prvi veliki poraz

Tužitelj: Trump se podmićivanjem pornoglumice uplitao u izbore 2016.

22.04.2024

Ukrajina: Pogodili smo ruski spasilački brod na Krimu

Zapovjednik izraelske vojske odobrio je nastavak ofenzive u Gazi

Prosvjedi u Španjolskoj protiv rata u Gazi. "Izrael ubija, Europa sponzorira"

Čuli ste za povremeni post? Iznenađujuće mijenja tijelo

Netanyahu: Zadat ćemo nove teške udarce Hamasu

Donji dom američkog Kongresa izglasao zabranu TikToka. "Gazi se sloboda govora"
21.04.2024

Zelenski: Hvala SAD-u na novoj pomoći. Rusija: To će uništiti Ukrajinu

Amerika izglasala pomoć Ukrajini. Ovo bi moglo promijeniti tijek rata

SAD spriječio ulazak Palestine u UN. Palestinski predsjednik: Guraju nas prema kaosu

Erdogan se sastao s vođom Hamasa i pozvao Palestince na jedinstvo protiv Izraela

Izrael srušio projektile izvan atmosfere. Je li to početak rata u svemiru?

Veliki ukrajinski napad dronovima na Rusiju. Pogođeno skladište goriva i trafostanice
20.04.2024

Čovjek se zapalio pred sudnicom u New Yorku gdje traje suđenje Trumpu

Izrael: U Pojas Gaze je došlo 276 kamiona s pomoći

Scholz: Rat u Ukrajini mogao bi potrajati još nekoliko godina

Azerbajdžan i Armenija dogovorili povratak sela. "Ovo je prekretnica"

"I Izrael i Iran pokušavaju spasiti obraz." Iranci na ulici viču: "Smrt cionistima"

Šef NATO-a: Nitko nema koristi od rata na Bliskom istoku

Iranski ministar: Izraelski dronovi nisu prouzročili štetu ili žrtve u Isfahanu
19.04.2024

Trump: Opstanak Ukrajine je važan za SAD

New York Times: Stranka krajnje desnice bi mogla odlučiti hrvatske izbore

Scholz traži od saveznika u NATO-u da Kijevu isporuče šest sustava Patriot

EU misli da Kina isporučuje Rusiji komponente za izradu oružja