Oliver Mandic - Smejem se, a plakao bih

U cudnu neku noc ti nestajes
Okreces mi leda i odlazis
I vidim da sam bivsi, da si opet s njim
Jos jedna nocna mora i pomirenje s tim.

Da li sam ikad bio grub prema tebi ja
Da li si cula ruznu rec mozda nekada
A samo kad se setim sta pricala si ti
Suze mi podu, al´ za tren sve zaboravim.

I smejem se, smejem se, smejem se
A plakao bih
I smejem se, smejem se, smejem se
A plakao bih.

Sada me bacas kao stvar, istrosenu stvar
Zaboravljas me kao los, ruzan dan
A samo kad se setim sta pricala si ti
Suze mi podu, al´ za tren sve zaboravim.

I smejem se, smejem se, smejem se
A plakao bih
I smejem se, smejem se, smejem se
A plakao bih.

U2 - Miss Sarajevo

Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell

Is there a time for first communion
A time for East 17
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown

You say that the river
Finds the way to the sea
And like the river
You shall come to me
Beyond the borders
And the thirsty lands
You say that as a river
Like a river...
Love shall come
Love...

And I´m not able to pray anymore
And I cannot hope in love anymore
And I cannot wait for that love anymore

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze



[Edited by sabinatz on 09-10-2007 at 03:25 GMT]

citat:

---

besmir wrote:


Ljubavi, sad će me Oliver uvijek podsjećat na tebe i kad god ga čujem ću se sjetit tebe! Hvala ti!!!

---

Rijeka bez imena
Rijekom bez imena kao val
Neka krene moja bol
Da te naðe, ružo svih vjetrova
Samo ja staze preko vode znam

Dan po dan i noæ po noæ
Ja zidam svoju bol
Kao most na rijeci za tobom
Ko još te voli k´o ja
Da te u dušu zna
Tako baš kao ja

Tugo nevjero, moja nevoljo
Kako da te vratim
Da te zagrlim k´o da je prvi put
Rijeke suza da ti pozlatim

Tugo nevjero, eh, da mogu to
Ja bih opet s tobom bilo gdje
Neka ide bol na moju dušu
Što za tobom umirem

Tugo nevjero, moja nevoljo
Kako da te vratim
Da te zagrlim k´o da je prvi put
Rijeke suza da ti pozlatim

Tugo nevjero, eh, da mogu to
Ja bih opet s tobom bilo gdje
Neka ide bol na moju dušu
Što za tobom umirem

Kemal Monteno
Jedne noci, jedne zime

Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje i ko zna kada
moje ce te sjetit´ ime
nasih setnji, naseg grada

Ali ja cu bit´ daleko
ispod neke svoje kise
tad ce tudje ime neko
da ti znaci nesto vise

Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime

Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje
i ko zna kada
moje ce te sjetit´ ime
nasih setnji, naseg grada

A ja necu biti s tobom
da te smirim, da ti pricam
tvoj ce nemir tada skriti
neko ko mi nije slican

Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime

Gdje smo - Zlatan Fazliæ Fazla

Vino niz grlo
vjetar u jedra
kiša u lice
suza u njedra

sve ima svoje
a gdje smo nas dvoje
gdje smo nas dvoje

noge u grožðu
smokva u stijeni
igra u sijenu
tuga u meni

sve ima svoje
a gdje smo nas dvoje
gdje smo nas dvoje

poželiš li znatio gdje smo
poželiš li stati pjesmo
kad te tužnu zapjevam

Isti san

Sad cekaj me do proleca
kada ptice pevaju
kada oci sevaju
nesto da ti obecam
cekaj me do proleca
srce da ti isprica
sta za tebe oseca

Ja cekacu to dobro znas
cekala sam godine
dusu da mi dodirnes
da mi nesto obecas
da mi slavuj zapeva
da te sudba donela
tebe dok sam volela

Sanjam jedan isti san
nikog tamo ne pustam
pa uz tebe uzivam

Svakom srecna zvezda sja
al je moja najlepsa
pa je tebi poklanjam

Ti cekaj me i ne brini
evo sada polazim
i kod tebe dolazim
da ti kazem sta si mi
oci kao svetice
znam ja nase precice
cekaj me i ne brini

Ja volim te al molim te
ako mozes porani
i kad hoces ostani
ljubavi ja molim te
nisam ja od kamena
zena sam usamljena
zeljna tvoga ramena

Sanjam jedan isti san
nikog tamo ne pustam
pa uz tebe uzivam

Svakom srecna zvezda sja
al je moja najlepsa
pa je tebi poklanjam

I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won´t escape my attention
You keep your distance with a system of touch
And gentle persuasion
Im lost in admiration could I need you this much
Oh, you´re wasting my time
You´re just wasting time

Something happens and I´m head over heels
I never find out till I´m head over heels
Something happens and I´m head over heels
Ah don´t take my heart
Don´t break my heart
Don´t throw it away

I made a fire and watching burn
Thought of your future
With one foot in the past now just how long will it last
No no no have you no ambition
My mother and my brothers used to breathe in clean in air
And dreaming I´m a doctor
It´s hard to be a man when theres a gun in your hand
Oh I feel so...

Something happens and I´m head over heels

And this my four leaf clover
I´m on the line, one open mind
This is my four leaf clover

Something happens and I´m head over heels
I never find out till I´m head over heels
Something happens and I´m head over heels
Ah don´t take my heart
Don´t break my heart
Don´t throw it away

Coldplay - Fix You

When you try your best, but you don´t succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can´t sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming down your face
When you lose something you can´t replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

High up above or down below
When you too in love to let it go
If you never try you´ll never know
Just what you´re worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I...

Tears stream down on your face
I promise you I will learn from the mistakes
Tears stream down your face
And I...

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Oliver Mandic - Odlazim, a volim te

Jedan od nas uvek gubi,
jedan vise da
kad se ljubav muci i gasi,
jedan uvek zna.

Jednom sam dobio ja,
drugi put si bila ti,
oba puta znali smo
da cemo se rastati.

Dodjavola sve, dodjavola sa mnom,
odlazim, a volim te,
ljubavi, jedina na svetu
ne krivi me... ne krivi me...