|
Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima.
|
Dajdza
Nivo: Forumski doajen
Nista posebno ali opet kako za
Registriran(a): 05-07-2011
Lokacija: USA
Odgovori: 1588
IP: Maskiran
  
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Statebriga
citat:
dajdza, sve stoji, samo ne stoji tvoje uporno insistiranje da je to jezik jedne nacionalne skupine! znas ti dobro, po istoriji, sve sto je bilo i od 1300 i 1400 i tako dalje... prema tome, nemoj mi svojatat bosnu, a ni hercegovinu i nikad - AL' NIKAD! - nemoj zaboravit da isti taj jezik, bosanski, su govorili i preci onih koji nisu bosnjaci! j*** te etno-kontekst! dosadni ste s tim, kao vaske! prave pravcate vaske! na kraju, meni se fakat cini da ti - u stvari - insistiras na tudjicama u jeziku, a posebno onim koje su dosle s orijenta, a ne na bosanskom jeziku...
Sve sto sam napisao, napisao sam iz svog ugla gledanja kao Bosnjak. Ja ne znam kako su govorili djedovi i pradjedovi Hrvata i Srba. Iz tog razloga sam i navodio primjere iz bosnjacke a ne hrvatske ili srpske sredine, sto je tebe po drugi put navelo na pogresan zakljucak, kako ja zelim govor Bosnjaka nametnuti kao bosanski jezik.
Sigurno je bosanski jezik imao jednu zajednicku jezicku osnovu, koju su koristila sva tri naroda, ali i neke posebnosti,najcesce vezane za vjerski zivot katolika i pravislavaca. Ja ne ocekujem da neki Hrvat ili Srbin kaze " idem na dzenazu Jovi". Bilo bi to smijesno sa moje strane.
Davno sam citao kako je jedan ugledni Bosanac katolik (njegovo nacionalono odredjenje, ime sam zaboravio) po povratku iz Zagreba, pricao majci sta je tamo slusao o hrvatstvu. Mati ga nije najbolje razumjela, pa ga upita, " a koja vam je to sine sad nova vira, pa mi smo oduvijek bili bosanski katolici".
Bosnjaci su zaboravili svoj jezik, Hrvati i Srbi nisu zahvaljujuci srpsko-hrvatskom jeziku koji se ucio od OS do univerziteta. Iz tog razloga Bosnjaci su vec predisponirani za govornu kroatizaciju i govorno posrbljavanje. Tako je bilo i prije posednjeg rata. Banja Luka je bliza Zagrebu, pa su tamo mnogi ne samo Bosnjaci nego i Srbi govorili " idem kupiti hlace" a u Tuzli "idem kupiti pantalone, jer je Tuzla bliza Beogradu nego Zagrebu.
Sobzirom da se u BiH malo radi na standardizaciji bosanskog jezika, jer nema poznavaoca te problematike, onda se i dalje nastavlja borba za jezicku prevlasta nad Bosnjacima. Iako u BiH ima malo Hrvata (prije rata oko 17%, a sad kako neki kazu nema ni 10%) govorno kroatiziranje Bosnjaka je izuzetno napadno. Naravno, u govornom posrbljavanju Bosnjakane ne zaostaje ni ona druga strana.
Dokle tako? Najvjerovatnije sve dotle, dok se neko od Bosnjaka ne odvazi i pocne ozbiljno raditi na problematici bosanskog jezika. Kazem Bosnjak jer je tesko ocekivati u sadasnjim uslovima, da u tim udje neki Hrvat i Srbin. Vecinu njih BiH interesuje samo kao plijen-teritorij za podjelu.
[Edited by Dajdza on 24-01-2012 at 03:33 GMT]
|
|
24-01-2012 at 03:25 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata
Pregled poruka u posljednjih 24 sata
(dva dana, sedam, 30 dana)
Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|
... 
