Info: Ako imate neke nejasnoe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima


FORUM : Umjetnost : Sufijska poezija
Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
New Topic Post Reply
Poiljalac Poruka
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija

DOSTA VIDEH TRUDA

Dosta vidjeh truda, dosta prostih knjiga
Iz pehlevijske i arapske znanosti
U tome mi proe eset i dva leta
A to dobih u javnosti i tajnosti
Osim pregora i grinje zbog grehova
Sada ni trag ne osta od bive radosti!

ale1 za mladou na pamet mi pada
Stih Husravanija i pomol starosti:
Seam se mladosti i mladijeh dana,
Avaj, oh mladosti, avaj, oh mladosti!

FIRDUSI



KAD BIH JEDNU NOCCU

Kad bih jednu nocu na tvom srcu noio,
Od blaenstva ja bih do nebesa skoio,
Merkuru bih pero iz ruke izbio,
Sunevu bih mu krunu s tjemena razbio,
Sa devetog neba ja bih zoru zorio,
A Saturnov pojas ja bih nogom porio
Za sve ljubavnike boju milost prosio
Za te nevoljnike lijepe dare nosio:
Kad bih lice tvoje, stas i oi zvao moje.

FIRDUSI



19-12-2009 at 18:55 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija

"ta je dua?

Dua je svijest o dobru i zlu,
radovanje nad dobrotom, a tugovanje nad nesreama.
Budui da je svjesnost najdublja priroda i sutina due,
to si vie svjesniji, to si vie duhovniji.
Svjesnost je posljedica ruha:
onaj ko je u izobilju posjeduje
moe se zvati Boijim ovjekom ili enom."

Mesnevija VI


Trideset sam godina traio Allaha,
traio iz ljubavi, bez nade i straha!
Naposlijetku tajne bijahu osvijetljene,
On je u biti Onaj koji trai mene!


Bajezid Bistami



19-12-2009 at 18:57 | Ukljui u odgovor
ayna
Nivo: Forumas sa iskustvom

Registriran(a): 24-12-2007
Lokacija: moj grad
Odgovori: 168
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Re: Sufijska poezija

citat:
diwna wrote:
"ta je dua?

Dua je svijest o dobru i zlu,
radovanje nad dobrotom, a tugovanje nad nesreama.
Budui da je svjesnost najdublja priroda i sutina due,
to si vie svjesniji, to si vie duhovniji.
Svjesnost je posljedica ruha:
onaj ko je u izobilju posjeduje
moe se zvati Boijim ovjekom ili enom."

Mesnevija VI


Trideset sam godina traio Allaha,
traio iz ljubavi, bez nade i straha!
Naposlijetku tajne bijahu osvijetljene,
On je u biti Onaj koji trai mene!


Bajezid Bistami







Prelijep post od Bistamija, njegove rijecu je rijetkost naci na netu..
Hvala Diwna. 


"Nije misao koplje da joj sagleda metu. A ni ljubav rijeka da joj u dno uroni."
20-12-2009 at 01:33 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Re: Sufijska poezija

citat:
ayna wrote:



Prelijep post od Bistamija, njegove rijecu je rijetkost naci na netu..
Hvala Diwna.



Hvala tebi Ayna


Najdeblji zastori izmeu ljudi i Allaha su
mudrost mudrih,
oboavanje onih koji oboavaju i
predanost onih predanih.

Bajezid Bistami


Kada bih samo znao, da sam jedan jedini korak uinio potpuno iskreno,
ne bih pridavao vanosti niemu drugom.

Bajezid Bistami




U srcu tajnu skrivam,
pjevam joj uspavanku.
U nama je dijete srca
koje igra svoju igru nebesku.
To dijete se raa
kada smo zaljubljeni,
u ljubavi to dijete blista...
Ljubav je tajna
koja se u srcu naem skriva.

Beva Muhjiddin


21-12-2009 at 21:47 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija



Bog ti je u srce posadio elju da Ga trai.
Ne obaziri se na svoje slabosti, ve se posveti traganju.
Svaki je tragatelj vrijedan takvoga traganja.
Potrudi se, jo se jae napregni, da bi ti dua umakla iz tamnice puste tvari.

Bio ti hitar ili spor, na kraju e nai ono to trai.
Uvijek se svim srcem predaj svojemu traganju.
Makar bio pognut, makar hramao,
ne odustani od potrage,
ve mli cestom ususret Njemu.

Rumi


05-01-2010 at 20:11 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija



I ja sam nekad poput tebe trezven i sraunat bio,
One ljubavlju opijene uvijek bih pokudio.
Onda se opih i pobudalih, razuzdah se posvema,
Pa mi se sada ini da sam cijelog ivota pio.

O, srce, stalno misli na ono to e da slijedi,
Znaj da si na ovom svijetu tek tuinac bijedni.
Ako hoe zorski vjetar da ti bude jahalica,
Budi praina pod nogom dervia, uvijek sa njima sjedi.

Zanate smo i duane svoje ostavili,
Poeziju pjevati sada smo nauili;
Ljubav nam je sada dua i srce i oi,
Bivu duu, srce, oi mi smo ostavili.

iz Divan-i ems u prijevodu Muamera Kodria


05-01-2010 at 20:15 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija



Postanite ljudi srca, budite njemu predani,
bez srca ste magaraci, u blatu zaglibljeni.
Onaj koji srca nema uzaludno ivi,
bolesniku tom se samo svijet prolazni divi.

Delaluddin Rumi


Postoji grad u kome e te pronai sve to elite,
lijepe ljude, bogatstvo i ukrase.
Ipak, tu neete nai mudrog ovjeka,
pa kakva je onda korist od njega?
Taj grad, znajte, ljudsko je bie, u njem je jalovo svako postignue,
Ako nema srca koje u ljubavi gori, bolje bi bilo u prah da se pretvori..

Delaluddin Rumi


12-01-2010 at 19:42 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija

Ostavi sve i prihvati se ljubavi, srcem svojim sve ostalo napusti;
nek te ljubav vodi ka zemlji ljubavi u kojoj te eka Voljeni.
Ui u raj Boije biti, spoznaj ljepotu istinskog Dosta;
Sakupi rue u vrtu jedinstva, tada od boli nita ne osta.
Na tom putu ljubavi, aik svoj ivot rtvuje,
da bi svoga Mauka ugledao najposlije.
Vinom Ljubavi bijae opijen, svaki dervi iskreni;
srce svoje i svoj ivot, na putu aka ti ostavi.

ejh Muzaffer



20-01-2010 at 18:34 | Ukljui u odgovor
diwna
Nivo: Forumski doajen
***

Registriran(a): 17-05-2008
Lokacija: Tuzla
Odgovori: 3577
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija

Postanite rob ljubavi da bi istinski bili slobodni;
slobodni od hladnog samo-oboavanja.

Na hiljade je uenih i mudrih na put krenulo,
no, slijepim za ljubav, imena ne ostae zapisana.

Ne osta nita da na njih sjea, kamo im sada ast i slava?
U vremenu to nestaje brzo, u zaborav pada svaka glava.

Pokucajte na hiljade vrata, pokuajte hiljade stvari;
no, okove s due ne skide nita, sve zalud je bez ljubavi.

Dami


24-01-2010 at 14:26 | Ukljui u odgovor
ayna
Nivo: Forumas sa iskustvom

Registriran(a): 24-12-2007
Lokacija: moj grad
Odgovori: 168
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sufijska poezija

O pitanju neznanja, to je Boiji zatvor (haps),
a ako nas interesuje znanje, to je Boiji vinograd i dvorac.
Ako spavamo, znanje nas je opilo,
a ako smo budni, o znanju priamo i razgovaramo.
Ako plaemo, onda smo kao oblak koji daje kiu,
a ako se smijemo, onda smo kao utanje lia na vjetru.
Ako se srdimo i svadjamo, to je sjena Njegovog imena Silni,
a ako smo raspoloeni i prijatno se osjeamo,
to je sjena Njegove ljubavi.
U ovom prepunom i uzbunjenom svijetu ko smo mi?
Mi smo kao Elif.
Jedna crtica koja sama nita ne predstavlja.
Hazreti Mevlana
 


"Nije misao koplje da joj sagleda metu. A ni ljubav rijeka da joj u dno uroni."
03-02-2010 at 18:13 | Ukljui u odgovor
Trenutno aktivni korisnici
Aktivni gosti: 21
Skriveni clanovi: 0
Aktivni lanovi: 0
Sretan roendan: Amricacurica, Boa, Chuchi, decko_s_osmjehom, eb32223, J.S, jacavip, kike, lopov, lutalica, neda81, rozimado, SanjaM, sanko29, unxpected, zule
FORUM : Umjetnost : Sufijska poezija New Topic Post Reply

Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Niste logirani? Nadimak / Username: Password: Sakrij mi ime
Zaboravili ste password?




Pregled tema u posljednjih 24 sata
Pregled poruka u posljednjih 24 sata
(dva dana, sedam, 30 dana)

Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata

Skokni do foruma:

Kontaktiraj nas | tuzlarije.net

Powered by: STRING FORUM Version 1.0
Copyright 2001 STRING
Osmrtnicama ba smrtovnice