citat:

---

sunce wrote:


Razumijem ja sta ti pricas, cak se jednim dijelom i slazem, a to je da treba njegovati svoj jezik. Ali, mislim da si iskljuciv, nabrajas tih par izraza i pricas onu vjecitu pricu kako Bosnjaci uzimaju tudje svoje ne cuvaju i sl. za koju nemas argumente.

Postujem tvoje misljenje i iskustvo ali moje je, da ja ne znam ni jednu, ali ni jednu osobu koja je Bosnjak a da govori - baka. Osim ako je u pitanju dijete iz mjesanog braka pa ima i baku i nenu, nanu, majku i sl.

Znam slucajeve koji su upropastili djeci zivot jer im je smetalo da se udaju za "vlaha" , ili drugu vjeru.

Licno dozivljama kao silovanje (tvoj izraz) kad mi neko govori je "dobar dan" nesto sto nije muslimansko. Kad neko smatra da svi koji su rodjenjem pripali nekoj naciji moraju da budu i vjernici i sl.

Cak primjecujem da se Bosnjacima namece dosta izraza koje si prije mogao samo na selu cuti. I mislim da se dosta drugacije u Tuzli govori nego sto je to bilo prije rata.

Prijateljica kojoj je otac Crnogorac a majka Srpkinja ima tetku Rabiju, i kaze da tamo odakle joj je otac(tromedja) to se ime daje u svim vjerama.

Definitivno geografija utice na jezike i neminovno se mijesaju i jezici i obicaju. I zaista ne mislim da je neko ulizica ako prisvoji neki izraz iz serije, filma, od komsije i sl. I jeste, znam i Srba i Hrvata koji kazu haman, belaj i neki drugi starinski bosanski izraz.

---

Sve ove nase price o jeziku bosanskom, upravo pokazuju, da mi i ne znamo sta je bosanski jezik. Pravimo sprdnju na racun samih sebe, a da toga nismo svjesni. Nije nam dovoljno, sto se drugi sprdaju na nas racun. Pogledajte ove viceve u hrvatskim novinama. Da li tu ima i jedan vic o nekome drugom narodu izuzev o Bosnjacima. Dobro pogledajte 1.2.3,4-etvrtu i svaku narednu stranicu. Razmislite malo, zasto je to tako?
http://metro-portal.hr/vijesti/vic-dana/

Ja sam otvoreno kazao da govorim srpskohrvatski, jer sam taj jezik ucio od OS pa dalje. Neki opet taj jezik nazivaju bosanskim, iako sam naziv jezika jasno govori sve. Svi u govoru mijesamo hrvatske i srpske rijeci, neki manje, neki vise, zavisno od sredine u kojoj zive. Zasto sebe lazemo, zasto bjezimo od istine.

Bsanski knjizevni jeziki morao bi imati jednu zajednicku jezicku jezgru-osovu, koju prihvataju sva tri naroda u BiH. Ta jezgra bi trebala uvazavati jezicke osobenosti sva tri naroda u BiH. Da li je danas moguce tako nesto napraviti? Ja mislim da nije, jer Hrvati u:Capljini, Sirokom Brijegu, Citluku, Livnu, Duvnu, Ljubuskom itd, govore iskljucivo hrvatski. Srbi u Rep. Srpskoj govore takodje iskljucivo srpski. Na sam pomen rijec Bosna i bosanski jezik, oni samo sto dobiju nervni slom.

Neki poznavaoci jezika kazu" da je Gramatika bosanskog jezika prepisana Hrvatska gramatika",pa se onda ne treba cuditi, sto nas TV kuce kroatiziraju, jer primjenjuju
prepisanu hrvatsku gramatku, koju mi nazivamo Gramatikom bosanskog jezika. Nekad su se za ovakve stvari oduzimale titule, ali danas nije tako.

Bosnjaci su poznati kao naord koji lako prihvata tudje a zaborav svoje, jer se svog stidi. Ako neki Crnogorac npr. (ucitelj, nastavnik, profesor itd) dodje u BiH, on ce do kraja svog zivota govoriti onako kako se govori u Crnoj Gori. Ista je situacija i sa Srbinom iz Srbije, ali kada Bosnjak ode u Srbiju-Beograd npr. on ce vec za 3 meseca poceti da govori ekavski, trudeci se, da ih oponasa i u akcentu.

Crnogorci i Srbi, uzimam njih za primjer, drze do sebe, svog licnog i nacionalnog ponosa, sto ne karakterise-karakterizira Bosnjake, a najbolji primjer su nase diskusije, gdje sami sebe ismijavamo, neutemeljenim tvrdnjama, prebacivanje svega na "sale", a neki koriste priliku da i vrijedjaju neistomisljenike, sto Abdulahiji kao moderatoru ne smeta, nego pita "koji je drugi izraz za rijec tetka" kako bi cim prije savio kicmu, i pokazao svoju poniznost, jer je tako naucio kao Abdulah.

Puno prije rata dodje Hamdija Pozderac kod Branka Mikulica i kaze(navod po sjecanju)
"treba cim prije uhapsiti i osuditi akademika Muhameda Filipovica i Muhsina Rizvica". Branko ga pogleda pa rece " nemas argumenata za hapsenje i sudjenje Hamdija". Ponizni Pozderac izvrsilac tudjih naredbi i zeljan napredovanja, na kraju je dozivio, da mu naredbodavci za hapsenje Bosnjaka dodju glave, cim je prvi put pokazao da se sa njima u necemo ne slaze.

Ako ne mozemo razmjenjivati misljenja kao kulturni ljudi, sluzeci se argumentima,ako tolerisemo vrijedjanja na licnoj, a sutra mozda i na nacionalnoj osnovi, iako i svako vrijedjanje na licnost osnovi, polaziste ima u nacionalnom odredjenju, onda je najbolje na ovakvu temu staviti katanac-lokot.

citat:

---

Dajdza wrote:
Sve ove nase price o jeziku bosanskom, upravo pokazuju, da mi i ne znamo sta je bosanski jezik. Pravimo sprdnju na racun samih sebe, a da toga nismo svjesni. Nije nam dovoljno, sto se drugi sprdaju na nas racun. Pogledajte ove viceve u hrvatskim novinama. Da li tu ima i jedan vic o nekome drugom narodu izuzev o Bosnjacima. Dobro pogledajte 1.2.3,4-etvrtu i svaku narednu stranicu. Razmislite malo, zasto je to tako?
http://metro-portal.hr/vijesti/vic-dana/

Ja sam otvoreno kazao da govorim srpskohrvatski, jer sam taj jezik ucio od OS pa dalje. Neki opet taj jezik nazivaju bosanskim, iako sam naziv jezika jasno govori sve. Svi u govoru mijesamo hrvatske i srpske rijeci, neki manje, neki vise, zavisno od sredine u kojoj zive. Zasto sebe lazemo, zasto bjezimo od istine.

Bsanski knjizevni jeziki morao bi imati jednu zajednicku jezicku jezgru-osovu, koju prihvataju sva tri naroda u BiH. Ta jezgra bi trebala uvazavati jezicke osobenosti sva tri naroda u BiH. Da li je danas moguce tako nesto napraviti? Ja mislim da nije, jer Hrvati u:Capljini, Sirokom Brijegu, Citluku, Livnu, Duvnu, Ljubuskom itd, govore iskljucivo hrvatski. Srbi u Rep. Srpskoj govore takodje iskljucivo srpski. Na sam pomen rijec Bosna i bosanski jezik, oni samo sto dobiju nervni slom.

Neki poznavaoci jezika kazu" da je Gramatika bosanskog jezika prepisana Hrvatska gramatika",pa se onda ne treba cuditi, sto nas TV kuce kroatiziraju, jer primjenjuju
prepisanu hrvatsku gramatku, koju mi nazivamo Gramatikom bosanskog jezika. Nekad su se za ovakve stvari oduzimale titule, ali danas nije tako.

Bosnjaci su poznati kao naord koji lako prihvata tudje a zaborav svoje, jer se svog stidi. Ako neki Crnogorac npr. (ucitelj, nastavnik, profesor itd) dodje u BiH, on ce do kraja svog zivota govoriti onako kako se govori u Crnoj Gori. Ista je situacija i sa Srbinom iz Srbije, ali kada Bosnjak ode u Srbiju-Beograd npr. on ce vec za 3 meseca poceti da govori ekavski, trudeci se, da ih oponasa i u akcentu.

Crnogorci i Srbi, uzimam njih za primjer, drze do sebe, svog licnog i nacionalnog ponosa, sto ne karakterise-karakterizira Bosnjake, a najbolji primjer su nase diskusije, gdje sami sebe ismijavamo, neutemeljenim tvrdnjama, prebacivanje svega na "sale", a neki koriste priliku da i vrijedjaju neistomisljenike, sto Abdulahiji kao moderatoru ne smeta, nego pita "koji je drugi izraz za rijec tetka" kako bi cim prije savio kicmu, i pokazao svoju poniznost, jer je tako naucio kao Abdulah.

Puno prije rata dodje Hamdija Pozderac kod Branka Mikulica i kaze(navod po sjecanju)
"treba cim prije uhapsiti i osuditi akademika Muhameda Filipovica i Muhsina Rizvica". Branko ga pogleda pa rece " nemas argumenata za hapsenje i sudjenje Hamdija". Ponizni Pozderac izvrsilac tudjih naredbi i zeljan napredovanja, na kraju je dozivio, da mu naredbodavci za hapsenje Bosnjaka dodju glave, cim je prvi put pokazao da se sa njima u necemo ne slaze.

Ako ne mozemo razmjenjivati misljenja kao kulturni ljudi, sluzeci se argumentima,ako tolerisemo vrijedjanja na licnoj, a sutra mozda i na nacionalnoj osnovi, iako i svako vrijedjanje na licnost osnovi, polaziste ima u nacionalnom odredjenju, onda je najbolje na ovakvu temu staviti katanac-lokot.

---

citat:

---

sunce wrotepricas onu vjecitu pricu kako Bosnjaci uzimaju tudje a svoje ne cuvaju i sl. za koju nemas argumente.

Cak primjecujem da se Bosnjacima namece dosta izraza koje si prije mogao samo na selu cuti. I mislim da se dosta drugacije u Tuzli govori nego sto je to bilo prije rata.

I zaista ne mislim da je neko ulizica ako prisvoji neki izraz iz serije, filma, od komsije i sl. I jeste, znam i Srba i Hrvata koji kazu haman, belaj i neki drugi starinski bosanski izraz.

---

Ma ja kako gledam ovaj Blecky mijesa pojmove Bosanac i Bosnjak.
Tema mozda bi trebala glasit Kroatizacija Bosnjackog(Muslimanskog) jezika,a ne Bosanskog.

Istorija.
Blecky SIJEDI!!
(2)

citat:

---

Testosteron wrote:
Ma ja kako gledam ovaj Blecky mijesa pojmove Bosanac i Bosnjak.
Tema mozda bi trebala glasit Kroatizacija Bosnjackog(Muslimanskog) jezika,a ne Bosanskog.

Istorija.
Blecky SIJEDI!!
(2)

---

citat:

---

Testosteron wrote:
Ma ja kako gledam ovaj Blecky mijesa pojmove Bosanac i Bosnjak.

---

Evo kako to rade susjedi. Hoće da titluju srpske i druge, istog jezika, filmove Jedno od pitanja je, kako će recimo Bitku na Neretvi titlovat? Samo srpske, bosanske... glumce ili? Joj šege, brate dragi!!! Isto i sa knjigama. Prevoditi Andrića na rvacki isl.





[Edited by bdirlija on 28-01-2012 at 10:30 GMT]

Tema je u redu ali ima i ona,prije će se izmijeniti mjesto nego običaj.
Ko što jedna forumašica veli pametnom je išaretom dosta.
Svakom svačije,ali jasno je da se budale poteško razumiju,ponekad je dovoljno da bude samo jedna i tamam.
Niko ne postavi Ćutuka Mariinka

citat:

---

Black0ut wrote:


Potpuno fulas moju poentu kao postavljaca teme.

Meni kao bosnjaku ne smeta da svako govori jezikom koji hoce niti mi smeta kada voditelji hrvatske nacionalnosti govori na hrvatskom jeziku. Ali ono sto mi sigurno smeta je sto voditelji koji su bosnjaci i koji su duzni prema nama bosancima da govore na bosanskom jeziku to sve manje rade a sve vise upotrebljavaju rijeci i izraze koji se kod nas nikada prije nisu koristili. Nije istina da se na hrvatskom govori svaku drugu noc, vec se jedne noci govori na hrvatskom a druge noci na jeziku koji isto tako sve vise lici na hrvatski. Dakle, ja kao bosnjak/bosanac imam pravo da zahtjevam da ponekad cujem i bosanski jezik a ne nesto sto je hibrid jezik. Zasto hrvati i srbi mogu cuvati svoj jezik a mi to ne mozemo?

A sto se tice male raje. Pa zar ti kao roditelj ne smatras za obavezu da svoje dijete poducis pravilnom bosanskom jeziku i ako primijetis odredjenu devijaciju da to ispravis? Ili je mozda bolje (lakse) pustiti dijete niz vodu da ga televizije "lijepe nase" obrazuju na svoj nacin?

I kako mozes ocekivati da jednog dana svi govore bosanskim jezikom kad taj jezik uskoro nece ni postojati jer ce se u potpunosti utopiti u jezike oko nas koji su daleko bolje cuvani i njegovani.

P.S. Hrvati titluju srpske filmove (ma kako to blesavo bilo) kako bi i na taj naci ogradili i sacuvali svoj jezik, a mi svoj bosanski maksimalno silujemo rijeecima poput povijest, nogomet, gledatelj, uvjet, itd... jer eto, i to je tolerancija.

---