|
Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima
|
yugi
Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEŠKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran
  
|
Re: Poezija - yugi
MORA
Šta to radiš sine?
Sanjam,majko.
Sanjam,majko kako pjevam,
a ti me pitaš, u mome snu:
šta to èiniš sinko?
O èemu, u snu pjevaš sine?
Pjevam,majko
kako sam imao kuæu.
A sad nemam kuæe.
O tome pjevam majko.
Kako sam majko,imao glas,
i jezik svoj imao.
A sad ni glasa,
ni jezika nemam.
Glasom,koga nemam,
u jeziku koga nemam,
o kuæi koje nemam
ja pjevam pjesmu majko.
 <br /><br /><br /><br />
|
|
23-08-2007 at 22:56 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
laly
Nivo: Moderator podforuma
Don't Let Me Be Misunderstood
Registriran(a): 19-11-2005
Lokacija: Wudang
Odgovori: 39084
IP: Maskiran
|
Re: Poezija
Poziv
Mene ne zanima kako zaradjujes za zivot.
Ja zelim da znam za cim zudis i da li se usudjujes da sanjas
o tome
da ispunis ceznju svoga srca.
Mene ne zanima koliko godina imas.
Ja zelim da znam da li ces rizikovati da ispadnes budala zbog
ljubavi, zbog snova,
zbog avanture koja se zove biti ziv .
Mene ne zanima koje planete uticu tvoj Mesec.
Ja zelim da znam da li si dodirnuo srediste spostvene tuge, da li
su te zivotna razocarenja otvorila ili si se skvrcio
i zatvorio
iz straha od daljeg bola! Zelim da znam mozes li sedeti sa bolom,
sa bolim mojim ili svojim,
ne meskoljeci se da ga prikrijes ili umanjis ili izbrises.
Zelim da znam mozes li drugovati sa radoscu, sa radoscu
mojom ili svojom ;
Mozes li se prepustiti divljem plesu i
dopustiti da te zanos preplavi do samih vrhova prstiju i ne
upozoravati nas da budemo pazljivi, da budemo realisticni,
niti da se setimo svih ljudskih ogranicenja.
Mene ne zanima da li je prica koju mi kazujes iskrena.
Ja zelim da znam mozes li razocarati druge da bi bio iskren
prema samom sebi ;
mozes li podneti optuzbu izdaje i ne izdati spostvenu dusu.
Ja zelim da znam mozes li biti veran te stoga dostojan poverenja.
Zelim da znam mozes li videti lepotu cak i ako nije
lepa svaki dan.
Zelim da znam mozes li ziveti sa promasajem, sa promasajem
svojim i mojim, i jos uvek stajati na rubu jezera i srebrnastoj
mesecini uzvikivati “To”!
Mene ne zanima gde zivis ili koliko para imas.
Ja zelim da znam mozes li se dici posle noci bola i ocaja,
Iscrpljen, satrt do srzi, i uraditi ono sto se mora uraditi za decu.
Mene ne zanima ko si ti ni kako si se obreo ovde.
Ja zelim da znam hoces li stati u srediste ognja zajedno samnom
i ne ustuknuti.
Mene ne zanima gde si ili sta si ili sa kim studirao.
Ja zelim da znam sta je to sto te drzi iznutra,
u trenucima kada se sve ostalo rusi.
Ja zelim da znam mozes li biti sam sa sobom; i da li zaista
volis drustvo u kome se nadjes u trenucima praznine.
|
|
24-08-2007 at 00:33 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
besmir
Nivo: Guest
IP: Maskiran
|
Re: Poezija
citat:
laly wrote:
Franšoise Hardy – Osobna poruka
S druge strane telefona je vas glas
I tu su rijeci koje necu reci
Sve te rijeci koje su zastrasujuce cim nisu duhovite
Rijeci iz previse filmova, pjesama i knjiga
Zeljela bih vam ih reci
I zeljela bih ih zivjeti
Ali necu.
Zelim ali ne mogu.
Ja sam ta koja izgara
I znam gdje ste vi
Dolazim, sacekajte me, upoznat cemo se
Sacuvajte mi malo svog vremena, ja za vas imam citav zivot
Htjela bih doci, ostajem, mrzim sebe
Necu doci
Zelim ali ne mogu.
Trebala bih vam reci
Trebala bih doci
Ili bih trebala spavati.
Bojim se da ne budes gluh
Bojim se da ne budes kukavica
Bojim se da ne budem indiskretna
ne mogu vam reci da te mozda volim..
Ali ako ikad povjerujes da me volis
Nemoj misliti da mi smetaju tvoje uspomene
Trci, trci sve dok ne izgubis dah
Dodji me potraziti
Povjerujes li jednog dana da me volis
I ako ti toga dana bude tesko
da vidis kamo te vode svi ti putevi
Dodji me potraziti
Ako te zivot umori
Ako ti dosadi
Misli na mene
Misli na mene
Ako ikad povjerujes da me volis
neka ti to ne predstavlja problem
Trci, trci sve dok ne izgubis dah
Dodji me potraziti
Ako ikad povjerujes da me volis
ne cekaj ni jedan tjedan, ni jedan dan
jer ne znas kamo te zivot vodi
Dodji me potraziti.
Ako te zivot umori
Ako ti dosadi
Misli na mene
Misli na mene
Laly, ti si dama jedna po jedna. :L) ;cmok
Evo ti te pjesme u originalu:
www.youtube.com/watch?v=HCzoYRYu5wE
Au bout du téléphone, il y a votre voix
Et il y a des mots que je ne dirai pas
Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire
Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres
Je voudrais vous les dire
Et je voudrais les vivre
Je ne le ferai pas,
Je veux, je ne peux pas
Je suis seule à crever, et je sais où vous êtes
J´arrive, attendez-moi, nous allons nous connaître
Préparez votre temps, pour vous j´ai tout le mien
Je voudrais arriver, je reste, je me déteste
Je n´arriverai pas,
Je veux, je ne peux pas
Je devrais vous parler,
Je devrais arriver
Ou je devrais dormir
J´ai peur que tu sois sourd
J´ai peur que tu sois lâche
J´ai peur d´être indiscrète
Je ne peux pas vous dire que je t´aime peut-être
{chanté:}
Mais si tu crois un jour que tu m´aimes
Ne crois pas que tes souvenirs me gênent
Et cours, cours jusqu´à perdre haleine
Viens me retrouver
Si tu crois un jour que tu m´aimes
Et si ce jour-là tu as de la peine
A trouver où tous ces chemins te mènent
Viens me retrouver
Si le dégoût de la vie vient en toi
Si la paresse de la vie
S´installe en toi
Pense à moi
Pense à moi
Mais si tu crois un jour que tu m´aimes
Ne le considère pas comme un problème
Et cours et cours jusqu´à perdre haleine
Viens me retrouver
Si tu crois un jour que tu m´aimes
N´attends pas un jour, pas une semaine
Car tu ne sais pas où la vie t´emmène
Viens me retrouver
Si le dégoût de la vie vient en toi
Si la paresse de la vie
S´installe en toi
Pense à moi
Pense à moi
Mais si tu...
{instrumental}
|
|
24-08-2007 at 12:23 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata
Pregled poruka u posljednjih 24 sata
(dva dana, sedam, 30 dana)
Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|
