11.07.2009.

Nebo se sinoć otvorilo nad Srebrenicom

U vrijeme kada je i posljednji tabut iz bivše fabrike akumulatora prenesen pred musalu u Memorijalni centar Potočari u petak uvečer zbio se neuobičajeni događaj.

Srebrenicu je, kao nikad do tada, obasjao jak i neobično sjajan bljesak, pa se mogao vidjeti svaki, i najsitniji detalj na velikoj udaljenosti.

Poslije toga, prolomio se silovit tresak u vidu groma, ali samo jedan, goleme jačine, a onda se sručio prolom i kiša je padala cijelu noć, javio je dopisnik Fene.

Jedan stariji Srebreničanin izjavio je da se nešto slično nikad nije dogodilo, dodajući da i nebo saosjeća sa žrtvama genocida, da i ono opominje kako se "ovo nije trebalo dogoditi" i da se nikad i nikome zločin ovih razmjera ne smije ponoviti.
(FENA)

11.07.2009.

Danas komemoracija u Potočarima

U Potočarima kod Srebrenice danas će biti sahranjeni posmrtni ostaci 534 identifikovana Bošnjaka.

Na komemoraciji u Potočarima predviđeno je da govore visoki predstavnik u BiH Valentin Incko, američki ambasador u BiH Čarls Ingliš, član Predsjedništva BiH Haris Silajdžić i načelnik srebreničke opštine Osman Suljić.

Program će početi u 10.45 časova prijemom zvanica u Memorijalnom centru u Potočarima, nakon čega će biti obavljeno polaganje cvijeća na centralno spomen obilježje nastradalim Bošnjacima.

Vjerski obred predvodiće poglavar Islamske vjerske zajednice u BiH Mustafa Cerić, a nakon čitanja imena nastaradalih biće ukopani posmrtni ostaci.

Vlada Federacije BiH donijela je Odluku kojom se 11. juli proglašava danom žalosti u FBiH.

(SRNA)

11.07.2009.

Stotinjak građana Turske u Srebrenici

Stotinjak građana Turske stiglo je organizovanim prijevozom na komemoraciju u Potočare.
Bilo je i onih koji su putničkim automobilima i kombijima ovdje došli još u petak, izjavio je Kemal Baysak, počasni konzul BiH u Turskoj, kome je ovo četvrti put da dolazi u Srebrenicu.

"Znamo šta je Srebrenica doživjela, i to ne treba nikada zaboraviti. Znaju to i naša djeca koja redovno ovdje dolaze", rekao je Baysak.

(FENA)

11.07.2009

Počela dženaza za ubijene Srebreničane

Podizanjem zastave i uz zvuke himne Bosne i Hercegovine u Potočarima je u podne počela komemoracija i kolektivna dženaza za Bošnjake ubijene u genocidu 11. jula 1995. godine u Srebrenici.

U Memorijalnom centru Potočari danas će, na 14. godišnjicu srebreničkog genocida, biti ukopane 534 žrtve.

Dženazi prisustvuje nekoliko hiljada ljudi i Srebreničana pristiglih iz svih krajeva BiH i dijaspore, predsjedavajući i član Predsjedništva BiH Željko Komšić i Haris Silajdžić, visoki predstavnik u BiH Valentin Inzko, članovi Vijeća ministara BiH i državnog parlamenta, te mnogi drugi predstavnici političkog i javnog života BiH i diplomatskog kora.

U toku je obraćanje političkih predstavnika.

(FENA)

11.07.2009

Delegacija Vlade RS položila vijenac

Delegacija Vlade Republike Srpske (RS), koju čine ministar trgovine i turizma Predrag Gluhaković, ministar za izbjeglice i raseljena lica Omer Branković i savjetnik premijera RS Miladin Dragičević položila je vijenac na spomen obilježje nastradalim Bošnjacima u Memorijalnom centru u Potočarima.
Gluhaković je rekao novinarima da je želja Vlade RS da na ovim prostorima zavlada definitivan mir i da se svi okrenu jačanju ekonomije i stvaranju boljih uslova za život svih u BiH, a posebno djece.

Zvanični program obilježavanja 17. godišnjice srebreničke tragedije, komemoracija i ukop posmrtnih ostataka nastradalih počeo je u 12.00 sati, a od ranog jutra kolone automobila sa onima koji žele da prisustvuju komemoraciji pristižu u Srebrenicu i Potočare.

Budući da je organizovan i autobuski prevoz iz mnogih gradova BiH, u Potočare su već oko 8.30 počeli pristizati i prvi autobusi.

Pripadnici policije RS, koja obezbjeđuje ovaj skup, raspoređeni su oko prilaznih puteva do Srebrenice i Potočara i regulišu saobraćaj, kako ne bi došlo do zastoja i kako bi svi koji žele prisustvovati današnjoj komemoraciji bezbjedno doputovali u Potočare.

Najavljeno je da će na skupu govoriti visoki predstavnik u BiH Valentin Incko, američki ambasador Čarls Ingliš, član Predsjedništva BiH Haris Silajdžić i načelnik srebreničke opštine Osman Suljić.

Nakon komemoracije, uz vjerski obred, koji će predvoditi poglavar Islamske zajednice u BiH Mustafa ef. Cerić, u Memorijalnom centru će biti ukopani posmrtni ostaci 534 identifikovana Bošnjaka, koji su nastradali u julu 1995. godine.

Sa današnjim ukopom, u Memorijalnom centru će ukupno biti ukopano 3 749 Bošnjaka, od kojih je većina nastradala u julu 1995. godine.

(SRNA)

11.07.2009

Charles English

Pravda mora biti zadovoljena

Ambasador SAD u BiH Charles English izjavio je na komemorativnom skupu u Potočarima kod Srebrenice da se danas traži da pravda bude zadovoljena i ona se mora tražiti na razne načine.
"To mora uključivati potpuni prikaz zločina koji se dogodio ovdje i njegovu indentifikaciju, kao i procesuiranjem onih koji su ovdje počinili genocid. Ali, traženje pravde mora uključivati istinsku i potpunu obnovu ove nekada multietničke opštine, obnovu zasnovanu na nadi u bolju budućnost za sve njene građane", rekao je English.

On je dodao da traženje pravde znači smoći snagu da se prihvati odgovornost i smoći snagu da se oprosti, ali nikada ne zaboravi.

"Onima koji poriču ovaj genocid, koji ga pokušavaju minimizirati ili ne priznaju odgovornost za njegove posljedice poručujem da time samo čine da mrlja postane još veća i usložnjavaju ovaj zločin, a onima koji ovu tragediju iskorištavaju u političke svrhe kažem da time što čine ne iskazuju poštovanje prema žrtvama, niti daju utjehu onima koji za njima žale", smatra English

On je rekao da je SAD daju podršku u zajedničkom radu na izgradnji svjetlije budućnosti Srebrenice.

Komemoraciji prisustvuje i predsjedavajući Predsjedništva BiH Komšić, delegacija Vlade Repiblike Srpske, grupa američkih kongresmena, ambasadori još nekih zemalja u BiH.

(SRNA)

11.07.2009

Memorijalni centar Potočari

Tridesetak hiljada ljudi u Potočarima

Dizanjem zastave i intoniranjem himne Bosne i Hercegovine, u Memorijalnom centru Potočari započeo je danas u podne zvanični program komemoracije za 534 žrtve srebreničkog genocida.

Hor djevojaka iz Zenice izveo je "Srebrenički inferno", a zatim su se prisutnim obratili Osman Suljić, načelnik općine Srebrenica, Charles English, američki ambasador u BiH, Valentin Inuko, visoki predstavnik u našoj zemlji, i Haris Silajdžić, član Predsjedništva BiH.

Ovom skupu prisustvuje oko 30.000 članova porodica žrtava, prijatelji i komšije ubijenih, kao i visoke delegacije iz oba entiteta te međunarodni zvaničnici.

Danas je 534 Srebreničanina, umjesto dosadašnjeg broja, kojim su se vodili kao nestali, dobilo identitet i vraćeno im je ime, te će poslije 14 godina od svirepe smrti na dostojanstven način biti pokopano i naći smiraj duši u Memorijalnom centru Potočari.

S današnjim danom ovdje će bit ukopano 3.749 srebreničkih Bošnjaka.

(FENA)

11.07.2009.

Valentin Inzko

Istina i pravda, a ne osveta, put je ka miru

"Kada se sjećamo žrtava, moramo u mislima nositi i jednostavnu, ali tešku istinu - da su istina i pravda, a ne osveta, put ka miru. Pravda je ta koja će ugasiti mržnju što je ovdje ispoljena, ona je ta koja će spriječiti trijumf zla", kazao je u subotu u Potočarima visoki predstavnik u BiH Valentin Inzko obraćajući se okupljenima na komemoraciji i kolektivnoj dženazi ubijenim Srebreničanima. On je kazao da danas u Srebrenici osjeća nemoć jer ne može vratiti nikome život ni osušiti ijednu suzu ijedne majke.
"Osjećamo i nemoć jer nema riječi na svijetu kojima bismo mogli opisati tu tugu. Ujedno, današnjom sahranom svim umrlima vraćamo dostojanstvo, koje u suštini nikada nisu ni izgubili. Jer, pravo na dostojnu sahranu jedno je od najstarijih ljudskih prava", kazao je Inzko.

On je današnje prisustvo mnogih ljudi na dženazi ocijenio i znakom solidarnosti. Time umrli nisu sami.

"Ne želimo zaboraviti nijednog rahmetliju, nijednog pokojnoga. Jer, ako bismo mrtve zaboravili, to bi bilo kao da ih ubijamo drugi put", istaknuo je visoki predstavnik.

Govoreći o zlu koje postoji koliko i ljudsko društvo i kojega se već 14 godina prevladava u Srebrenici, Inzko je istaknuo da je zadatak građana BiH, prijatelja ove zemlje te svih koji su izgubli svoje najmilije - osigurati da oni koji su počinili zlo budu privedeni sudu pravde te da užasno naslijeđe srebreničkog genocida ne ugrozi živote i nadanja budućih generacija.

Zbog toga, kazao je, moramo raditi sve da u BiH izgradimo pravedno društvo u kojem će se poštovati zakon, koje će štititi svoje građane te društvo koje može osigurati njihovu fizičku sigurnost, slobodu, dostojanstvo i osnovna prava.

Inzko je mišljenja da je dio tih napora i govor o prirodi i obimu zločina koji je počinjen u toku sukoba od 1992. do 1995. godine.

Poručio je da se nikome ne smije dozvoliti da poriče ili umanjuje patnje žrtava i njihovih porodica, kao ni da se zločin i patnja zloupotrijebe za vlastite političke ciljeve.

"Neki još nisu uspjeli da razumiju tešku ljudsku propast koju predstavljaju ratni zločini. U tom nerazumijevanju leži sjeme širenja mržnje za buduće generacije. Mora se učiniti sve da se ova mržnja zaustavi. Naša je obaveza da obrazujemo i informiramo. Jer, mir se gradi na pravoj informaciji, na istini i na pravdi", smatra Inzko.

Na kraju obraćanja, visoki predstavnik je uputio najiskrenije saučešće svim porodicama i ožalošćenima.

"A onima koji su već rahmetlije, želim im vječni rahmet i najljepši dženet. Želimo im čak posebno mjesto u dženetu, a znamo da ga tamo imaju. Neka počivaju u miru na ovom mezarju", kazao je visoki predstavnik.

(FENA)

citat:

---

cupo wrote:

---

11.07.2009.

Mustafa ef. Cerić se obratio okupljenima

Nakon govora domaćih i međunarodnih zvaničnika na komemoraciji i kolektivnoj dženazi za 534 ubijena Srebreničana, okupljenima se u Memorijalnom centru u Potočarima obratio i reisu-l-ulema Mustafa ef. Cerić.
Njegov govor prenosimo u cijelosti:

"Hvala Allahu Gospodaru svjetova! Hvala Allahu koji je stvorio nebesa i Zemlju! Hvala Allahu kojem pripada sve što je na Zemlji i na nebu! Hvala Allahu koji nije rođen i koji rodio nije! Hvala Allahu koji nas je tome poučio, jer da nas On nije poučio mi istinu ne bismo znali! Hvala Allahu koji čovjeka spašava od zuluma! Hvala Allahu koji čovjeku olakšava bol i tugu! Hvala Allahu koji obećano ispunjava! Zato velićaj svog Gospodara danju i noću, prija izlaska i prije zalska sunca! I traži od Allaha oprosta, jer Allah je Milostiv.

Allahu Milostivi, mi našu muku Tebi iznosimo! Mi se Tebi povjeravamo u našoj nemoći i u našoj slabosti pred ljudima bez mislosti. O Ti koji si najmilostiviji! Ti si Gospodar nemoćnih, Ti si naš Gospodar! Kome nas povjeravaš? Strancu koji nas ne razumije? Ili protivniku kojem si dao vlast pa nas uznemirava? Bože, samo neka si Ti zadovoljan s nama! Mi tražimo Tvoje svjetlo u mraku ovoga svijeta! Nema sile iznad Tvoje sile i nema spasa izvan Tvoga spasa!

Zato se pitamo: Ima li nekoga danas ko ima duše da ne uzdahne od tuge i bola? Ima li nekoga danas ko ima srca da ne osjeti stid pred Bogom i svijetom? Ima li nekoga danas ko ima savjesti da ne progovori od straha pred sobom i svekolikim čovječanstvom? Ima li nekoga danas ko ima obraza da ne prizna grijeh prema nevino ubijenim čovjekom? Ima li nekoga danas ko ima vida da ne vidi ove svjedoke o zločinu protiv čovjeka? Ima li nekoga danas ko ima sluha da ne čuje plač majki ovdje u Potočarima? Ima li nekoga danas ko ima išta ljudskoga u sebi da može poricati ovo što cijeli svijet zna da je istina?

Nema te duše, nema toga srca, nema te savjesti, nema tog čovjeka koji ovdje i danas može biti ravnodušan, koji može reći da ga se ne tiče, koji može reći da ne zna šta se dogodilo 11. jula 1995. godine ovdje u Potočarima.

Ovo je mjesto i ovo je dan koji podsjeća svakog čovjeka, ma ko bio i ma gdje bio, da se istina o zločinu protiv nevinog čovjeka ne može sakriti i da se pravda ne može izbjeći. I ovo je mjesto i ovo je dan kad svi treba da upamtimo da je ljubav a ne mržnja naš zajednički spas, da je mir a ne rat naša zajednička sreća, da je suživot a ne nasilje naša zajednička blagodat, da je istina a ne laž naš zajednički izlaz iz mraka na svjetlo, da je pravda a ne krivda naše zajedničko pravo te da je pomirenje a ne osveta naša zajednička obaveza!

Bože Milostivi, ako mi zaboravimo Tebe, nemoj Ti zaboraviti nas; Ako pogriješimo, podari nam snagu Ademovog (a.s.) pokajanja; Ako nas zadesi nesreća, pouči nas Nuhovoj (a.s.) lađi spasa; Ako nas zamrači krivovjerje, osvjetli nam put Ibrahimovim (a.s.) pravovjerjem; Ako nas uhvati strah od silnika, osposobi nas Musaovom (a.s.) pravdom; Ako nam se ponudi mržnja, spasi nas Isaovom (a.s.) ljubavlju; Ako budemo protjerani iz domova naših, osnaži nas Muhamedovom (a.s.) željom za povratkom domovima našim.

Bože Svemogući, ujedini naša srca u vjeri i ljubavi. Učvrsti korake naše u istini i pravdi. Osnaži volju našu u bratsvu i slozi. Udruži misli naše u domu i domovini.

Bože Pravedni, molimo Te da nasilnicima oduzmeš mač, a slabima da podariš moć vjere u istinu i pravdu.

Molimo Te, Bože, da tuga bude nada, da osveta bude pravda, da majčina suza bude molitva da se više nikada i nikome ne ponovi Srebrenica. Amin!

Draga braćo i sestre, Učim dovu Uzvišenom Allahu da onima kojima smo danas klanjali dženazu u Potočarima podari lijepi Džennet, a njihovim porodicama i prijateljima da Allah dadne sabur! A sada vas pozivam da im od srca halalimo: Da im halalimo! Da im halalimo! Da im halalimo! Halal olsun! A sada proučimo fatihu!".

(FENA)