Info: Ako imate neke nejasnoe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima


FORUM : Umjetnost : Sevdalinke
Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... Last Page >>
New Topic Post Reply
Poiljalac Poruka
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Himzo Polovina-Kad ja pooh na Bembau



Pjesma "KAD JA PODJOH NA BENTBAU" jednu od najpopularnijih sevdalinki. Pjesma je opjevala poznati sarajevski lokalitet Bentbasu, koja se u pjesmama, a i u narodu, cesto izgovara kao Bembasa. Korijen ove rijeci potice iz turskoga jezika od rijeci bent, sto znaci vodena brana. I doista, na Miljacki se od 1462. godine pa sve do 1875. godine, u neposrednoj blizini Seher-Cehajine cuprije (preko puta Vijecnice) nalazila vodena brana, koju je sagradio osnivac Sarajeva Isa-beg Ishakovic 1462. godine. Takodjer je vazno istaci da je, vjerovatno, kao melodija za ovu pjesmu, posluzila melodija jedne sefardske duhovne pjesme, koja se i danas izvodi. [postoje takodjer misljenja prema kojima muzika za ovu pjesmu potice od muzike turskog vojnog marsa "Vatan marsi", koji je komponirao Rifat Bey 1877. godine.] Zanimljivo je da je ova popularna sevdalinka izvedena i njemackom filmu "Die letzte Brcke", sto je znacajno doprinijelo sirenju njene popularnosti. [Izvori: VEHID GUNIC: Sarajevo divno mjesto: Najljepse pjesme o Seheru. Sarajevo, 1999., str. 156.; SMAIL BALIC: Kultura Bosnjaka. Zagreb-Tuzla, 1994., str. 62., te korespodencija sa finskim etnomuzikologom dr. Ristom Pekka Pennanenom.]

 


<br /><br /><br /><br />

18-04-2008 at 16:28 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Himzo Polovina-Ikindija sunce zae

 


<br /><br /><br /><br />

18-04-2008 at 16:32 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Safet Isovi-Mujo ogu po mejdanu voda

 


<br /><br /><br /><br />

21-04-2008 at 21:11 | Ukljui u odgovor
lola
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 11-12-2003
Lokacija: Slo&CH
Odgovori: 9851
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim


Ibrahim Jukan "Kraj pendera Jusuf stari"





21-04-2008 at 21:26 | Ukljui u odgovor
smor
Nivo: Forumski doajen
imenevazno2.wordpress.com
Registriran(a): 06-02-2006
Lokacija: youtube imenevazno2
Odgovori: 1967
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

citat:
lola wrote:

Ibrahim Jukan "Kraj pendera Jusuf stari"








Ja tuzne li pjesme...izvedba Mostar Sevdaha je isto dobra. Meni se nesto skupi kad je slusam, posebno ono kad cujem "sta je zivot, par koraka, od avlije do sokaka..."

Kraj pendzera Jusuf stari
Kahvu srce, cibuk zari
gleda seher grad
i sjeca se davnih dana
onog vakta i zemana
kad je bio mlad

Ko jelen je nekad bio
konje jaho, vino pio
Jusuf sokol siv
djevojkama sevdisao
uz sargiju svirat znao
kao niko ziv

Oj mladosti divni dani
Djulistane poharani
divan li si haj
Djulbeharu ime slatko,
Zehro, Suhro, Lejlo, Hanko
Djulbeharu haj

Sta je zivot, tri koraka
od avlije do sokaka
kratak, kaljav put
sapce Jusuf mutna cela
niz bradu mu suza vrela
pade na dlan zut
21-04-2008 at 23:26 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Safet Isovi-Kadiraga

 


<br /><br /><br /><br />

23-04-2008 at 18:14 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Safet Isovi-Hajro, Hajrija



[Edited by yugi on 25-04-2008 at 16:42 GMT] 


<br /><br /><br /><br />

25-04-2008 at 16:40 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Himzo Polovina-Tekla voda potokom i jazom

 


<br /><br /><br /><br />

25-04-2008 at 21:53 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Hanka Paldum-Sejdefu majka buae

 


<br /><br /><br /><br />

25-04-2008 at 22:29 | Ukljui u odgovor
yugi
Nivo: Forumski doajen

Registriran(a): 20-12-2006
Lokacija: NORVEKA
Odgovori: 35281
IP: Maskiran


View Profile Send Email to User Send Private Mesage to User
icon Re: Sevdalinke
Bez chatanja molim

Beba Selimovi-Dani dugi svaki ko godina

 


<br /><br /><br /><br />

25-04-2008 at 22:40 | Ukljui u odgovor
Trenutno aktivni korisnici
Aktivni gosti: 7
Skriveni clanovi: 0
Aktivni lanovi: 0
Sretan roendan: ajkula, atic, bace100, CODE RED, Dado_, doktor g, konceptor, Marin Bobek, partyx, seaddrd, sejdefa53, Skorpijicaa, skufca, stat1c, taboo, vele
FORUM : Umjetnost : Sevdalinke New Topic Post Reply

Strana: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... Last Page >>


Niste logirani? Nadimak / Username: Password: Sakrij mi ime
Zaboravili ste password?




Pregled tema u posljednjih 24 sata
Pregled poruka u posljednjih 24 sata
(dva dana, sedam, 30 dana)

Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata

Skokni do foruma:

Kontaktiraj nas | tuzlarije.net

Powered by: STRING FORUM Version 1.0
Copyright 2001 STRING
Osmrtnicama ba smrtovnice