|
Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima
|
Nora
Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 07-04-2005
Odgovori: 2465
IP: Maskiran
  
|
Re: Kad ste tek dosli u vasu novu domovinu...
citat:
nemo wrote:
Nora mala ispravka. Slovo O se ne cita uvijek U, for eksempel: for, post, borger, stoff, lokk osv. U pravilu slovo O kada se nalazi ispred dva suglasnika (konsonanta) izgovara se kao nase O.Ali posoje i izuzeci od pravila kao: for, kom, nok osv.
-----------------------------------------
O kojem ti to O govoris duse ti, de malo pojasni, vezi se na post...ako mislis na moj nick, Nora je fakat Nura  kao nase u, ne njihovo...ehet, ako ima dijalekat gdje je Nora, Nora, reci mi koji je, kod nas ovamo na Zapadu, samo Nura, i kapak a ti primjeri za for, kom, nok, pa stvarno me nasmija hebote ti ko da smo na na nivou Ny i Norge...hoces li ti to da se malo norveski propitujemo OK, vezi pojas polijecemo 
[Edited by Nora on 30-12-2007 at 02:51 GMT]
|
|
30-12-2007 at 02:50 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Nora
Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 07-04-2005
Odgovori: 2465
IP: Maskiran
|
Re: Re: Kad ste tek dosli u vasu novu domovinu...
citat:
nemo wrote:
a skoro svako O, je zapravo U, eh sad posto se to ba cesto ponavlja, nikad uhavizat ba...eto i moj nick Nora, je norvesko ime(to nije ime koje dolazi od Eleonora kao na ostatku
Ispricavam se, prvi put citajuci ne vidjeh ono "skoro"
Nora nadam se da ces uvaziti ispriku.
Unaprijed zahvalna.....
-----------------------------------------
Isprika se uvazava, ali kako vidis ja sam plaho prIcizna zena
plus da mi jezik, kako nas tako i norveski, ide ba ko halva, a ti meni ufatio drzat predavanje o elementarnim stvarima...Nego, pusti to, deder ba i ti stogod nama ispricaj o tome kako je bilo kad si tek dosao, srdacan pozdrav
|
|
30-12-2007 at 15:54 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
nemo
Nivo: Forumas sa iskustvom
Registriran(a): 30-08-2007
Odgovori: 169
IP: Maskiran
|
Re: Kad ste tek dosli u vasu novu domovinu...
Dobro, bilo je to ovako:
Nakon poduzeg boravka u Hrvatskoj u relativno dobrim uvijetima ali u strasnoj brizi za ostatak familije koji je ostao u BiH odlucim se za put dalje u neku od zemalja gdje jos primaju izbjeglice.Odluka je pala nakon razgovora s prijateljima i zajednickog zakljucka da se ne naslucuje kraj ratu u skorijoj buducnost. Odlazim u Zagreb, kupujem avionsku kartu do Osla. Vec od dolaska na aerodrom,kako sam bila sama (bez saputnika), posmatram ljude oko mene. Bili su to uglavnom hercegovci. Ulazim u avion i pronalazim sijediste za koije sam imala rezervaciju. Ugodno se smijestim i dalje posmatram ljude oko sebe. Svima se oslikava tuga na licu, poneki i placu, a ja.... ja prazna. Prazna u glavi. Prazna u dusi. Kao da to nisam bila ja, vec neki vanzemaljac koji ceka na polijetanje u svemir. Nakon presijedanja u Cirihu stzem u Oslo. Na pasosku kontrolu prolaz samo par putnika iz avina kojim sam stigla, svi ostalo smo izbijeglice i moramo cekati dolazak zvanicnog (sluzbenog) prevodioca i advokata koji ce nam dati upute o nasim pravima i prisustvovati proceduri prijavljivanja. Potrajalo je to duboko u noc. Neizvijesnost i napetost traze cigaretu, a ono nema gdje da se izadje da se zapali. Bile su to tantalove muke. Konacno kada je jedna grupa zavrsila prijave kod aerodromske policije, voze nas kombijem u prihvatiliste ili moze se reci azilantski sabirni centar ( a u slucaju nas bosanaca i hercegovaca moze se reci izbjeglicki sabirni centar) koji se nalazi nedaleko od Osla u mijestu Tanum. ("nastavak u iducem broju")
Sretnu Novu godinu zelim svim forumasima ma gdje bili. 
|
|
31-12-2007 at 02:36 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata
Pregled poruka u posljednjih 24 sata
(dva dana, sedam, 30 dana)
Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|
bilo i proslo - sada se ovdje druzimo i pisemo o tim ratnim tegobama kako bi se malo ispraznili 
...evo jos pricaaa...hajmo kokicaaaa,slipa,posebna promocija na fisek koshpi platis 2 dobijes 3!!! 