Dobro je Statebriga, malo si se popravio, uspio si nesto prevaliti preko jezika sto ranije nisi mogao.
Znas sta, neki ljudi lazu druge ali i sebe. Slagati nekome drugom ponekad radi nekog viseg interesa, pa hajde de, ali lagati sebe u svakoj situaciji je oskudnost licnog i nacionalnog ponosa i morala.
Ja ne prihvatam da hrvatski jezik nazivam bosanskim, ja ne prihvatam da srpski jezik nazivam bosanskim. Po mom misljenju bosanski jezik treba da ima izrazenije specificnosti u odnosu na druga dva jezika koji u Bosni koriste Hrvati i Srbi. Svakako bit ce tu puno i zajednickog. Ovo sto sad imamo je malo, malo vise od srpsko-hrvatskog standarda.Iz tog razloga nisam zadovoljan pa kazem, da jos uvijek govorim srpsko-hrvatski

Zasto kroz skolovanje nismo ucili ovu kako neki kazu, "mozda i najbolju pjesmu" Skendera Kulenovica. Da li zbog toga sto je bosanski bio zastupljen samo sa 1.8%, ili je u pitanju neki drugi razlog: nacionalna, jezicka, kulturna i svaka druga odredjenost.Mislim, da se tezilo, da Bosnjak ostane bez svega pomenutog a to potvdjuje i ova lijepa pjesma koju ja kroz solovanje ne samo da nisam ucio, nego za nju nisam ni cuo.

NA PRAVI PUT SAM TI MAJKO IZAS´O
Skender Kulenovic

Mati moja:
Stabljika krhka u saksiji.
pod strehom pitoma kumrija.
Vijek u cetiri duvara.
Celo na zemlji pred
svojim Allahom
velikim i milosnim.
Dervis s tespihom u tekiji
U mejtefu,
u zutoj sufari i bijeloj bradi hodzinoj
ovaj i onaj svijet ugleda:
Po kosi osjeti rosu meleca,
na uhu crni sapat sejtana,
u srcu prelest saraja dzennetskih
i stravu vatara dzehennemskih,
pred ocima cengel strasnog Azraila
sto dusu vadi iz zila roba bozijeg.
Djevojkom,
s ledenog Sumeca
pod kucom vodu
je grabila djugumom
i preko sokaka,zavrnutih dimija,
rumenim je listovima treptala,
kaldrmom grbavom pod kucom
mokrim je nanulama klepetala,
od muskih ociju bjezala:
cista da dodje onome koji joj je zapisan,
kadifa bijela i kap rose sabahske
na njegov dlan.
Na dan
petput je od svog Allaha iskala
taj da joj bude
mlad i pitom
ko softa,
i ko kadija
pametan.
Uz sokak ga je kroz musebak snivala.
Srmom i jagom u cevrme slivala.
Svilom iz grla,podnoc ga zazivala:
“Kolika je duga zima bila...
NAPOMENA: Ovo je samo kraci izvod iz pjesme

Dakle, ja se zalazem za prepoznatljivost bosanskog jezika, kao sto to cine Hrvati i Srbi u BiH, koji svoj jezik zele uciniti prepoznatiljiv u odnosu na druga dva.
Samo nemoj mi reci da sam za podjele, jer se dobro zna ko forsira podjele i utapanje Bosnjaka u njihovo, u jezickom kulturfnom i svakom drugom pogledu.
Neki Bosnjaci na sve to pristaju, ali ja ne pristajem. Svi moramo znati sta je zajednicko a sta specificno sa svaki od jezik u BiH, sta je specificno u kulturi svakog od naroda itd. To se uci kroz skolovanje, a ne kao sad, svako fura svoje, a tudje ruzno prikazuje, posebno kad su u pitanju Bosnjaci, i to onda kad ne pristaju na ono sto im drugi namecu. Takve su bile i tvoje pocetne diskusije, vrijedjanje bez potrebe, namjerno izopacavanje recenog itd.

Dajdža
Ne rasipo se ja pameću,ali samo jedan klik prebaci tastaturu na bosanski jezik.
Ovo vrijedi za sve one koji pišu,ne obraćam se tebi direktno,nego podsjećam sve.
Onda ne pročitah ovu poemu skroz,jer vjerovatno da postoji negdje u forumskim diskusijama cijela verzija ako tema nije izbrisana,a koliko se sjećam postiranje cijele verzije je bilo od moje malenkosti.
Teme se ponavljaju,a i postovi ....
Lijepo se igrajte i nemojte galamit

citat:

---

Black0ut wrote:


Ma daj molim te.
Uz duzno postovanje ali primjer ti je fakat ofiran.

Oni izuju cipele da ne bi unijeli prljavstinu u svoju kucu, i to nema veze sa bosnjacima. Hoces li mozda reci da su pranje ruku takodje preuzeli od bosnjaka jer eto bosnjaci redovno peru ruke.

---

citat:

---

sunce wrote:


Zasto to ne rade u Srbiji i Hrvatskoj? Ciste im ulice je li?

Kod nas se izuva, a redovno peru ruke samo ljudi koji misle da trebaju a ne Bosnjaci ili ovi i oni.


Statebriga, sto se tice ljudi koji prevode, slazem se, i mnogo sta je degradirano jer se preko noci nesto naucilo.

Moja prijateljica koja je zavrsila engleski (nekad davno u Sarajevu) radi kao potparol, vise joj se isplati.

I ono sto ja vidim na poslu, kad prevode, mogu reci svaka im cast na samouvjerenosti pa se usude prevoditi a bogami dobro fulaju.

Nekad mislim pa nije cudo sto se ovdje ne mogu dogovoriti mozda stranci nesto drugo pricaju

---

pa skupi ih sve ono iz parlamenata,vlada,sve sto ima,ako trojica znaju evo vod me sjeci
a sve europejci

citat:

---

Dajdza wrote:
Necu se iznenaditi, ako uskoro npocnes tvrditi kako Bosnjaci krivi za rat, da u Srebrenici nije bio genocida pa i zlocina, i da u Tuzli nisu stradala djeca Tuzle, nego su doneseni mrtvi vojnici iz Zivinica.
Aferim Hurija "blago tebi"

[Edited by Dajdza on 01-02-2012 at 00:22 GMT]

---

citat:

---

MelMel wrote:
Vidim ljubav cvate izmedju urbanog i ruralnog stanovnistva, izmedju Bosanaca, Bosnjaka, Hrvata, Srba i ostalih. Izmedju domacih i dijasporasa. I sve to oko zajednickog nam jezika. Ko ce kome brze i kvalitetnije suknuti je igrica koja se super igra na ovom forumu.

Zivjelo bratstvo i jedinstvo! Zivjeloooooooooooooooooooo.

Sto bi vrli pisac reko - yebo ti nas.

---

citat:

---

Dajdza wrote:
Neki Bosnjaci na sve to pristaju, ali ja ne pristajem.

---

citat:

---

sunce wrote: Kod nas se izuva, a redovno peru ruke samo ljudi koji misle da trebaju a ne Bosnjaci ili ovi i oni.

---

citat:

---

sunce wrote: I ono sto ja vidim na poslu, kad prevode, mogu reci svaka im cast na samouvjerenosti pa se usude prevoditi a bogami dobro fulaju.

---

Hladno, hladno da ne moĹľe biti hladnije Slika je pokupljena usput na facebook tako da vas vodi nikamo

Nego jesu li i oni bošnjaci iz bihaća, sarajeva, tuzle itd na hercegbosni hercegovački nacionalisti Nigdje veze..

Drug moj tamo popi ban dok reÄŤe keks nije se znao ppostaviti i biti uljudan, hebiga.

Ajmo dalje, nastavim pisati na tuzlarijama pod starim nikom kao patriota i antifasist haha. pozz