Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima.
|
statebriga Nivo: Forumski doajen nezaobilazna
Registriran(a): 07-05-2009 Lokacija: Tuzla Odgovori: 9876 IP: Maskiran
|
Re: Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
citat: Black0ut wrote:
Zbog cega ti sebi dajes pravo da kazes da je baka ispravno i "standardno" a nena/nana nije
...
Zar ne znas kako se govori kod bosnjaka?
dajem si za pravo po obrazovanju i zvanju, jer poznajem materiju, kako u struci, tako u praksi.
btw, ne govorimo o bosnjackom, nego o bosanskom jeziku, to stoji i u naslovu teme.
kako ces govoriti kod svoje kuce, ili kako cu ja, peti ili deseti govoriti kod svoje kuce, to je privatna stvar svakog od nas.
standardni jezik je nesto na sta ti mozes imati uticaj. pozitivan ili negativan, to je samo do tebe.
sigurna sam, ako nastavis da postavljas jedno te isto pitanje, proizvest ces potpuno suprotan efekat od onog kojem si se nadao.
dobio si sve odgovore, ali nisi u stanju da argumentiras i da postavis tezu, zato na tvoju upornost i dobijas samo agresivnost i nepostovanje. ako upises neki seminar iz debatiranja, mozda ces moci da ostvaris bolju poziciju na forumu (a, vjerovatno, i u zivotu).
nisi, jos uvijek, odgovorio ni na jedno pitanje koje je tebi postavljeno. sta to govori o tebi?
|
20-02-2012 at 22:21 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Dajdza Nivo: Forumski doajen Nista posebno ali opet kako za Registriran(a): 05-07-2011 Lokacija: USA Odgovori: 1588 IP: Maskiran
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Statebriga
citat: "Bok, susjed Sulejman, biste li mi, prosim, mogli kazati, sto je to sto vas bosanski jezik, kako ga nazivate, cini prepoznatljivime, ak' nas dva, kao susjedi, sepak govorimo potpuno isto"
Nikad nisam cuo nekog Jozu iz Capljine, Stoca, Citluka ili Sirokog Brijega, da govori bas tako kako ti navede. Takav govor ne karakterizira ni sve Hrvate u Hrvatskoj.
Evo nekoliko primjera prepoznatljivosti hrvatskog i srpskog jeika. Ta prepoznatljivaost ce biti svakim danom veca i veca. H-Hrva, S-Srbin, B-Bosanac.
H. Na ploci je pisalo
S. Na tabli je pisalo
B. Moze i jedno i drugo
H. Ova tvornica dobro posluje
S. Ova fabrika dobro posluje
B. Moze jedno i drugo
H. Dosao sam vlakom
S. Dosao sam vozom
B. Moze jedno i drugo
H. Zrakoplov je sletio u zracnu luku
S. Avion je sletio na aerodrom
B. Moze jedno i drugo
H. Bio sam u opcini "c" sa crticom
S. Bio sam u opstini "s" sa kvacicom
B. Moze jedno i drugo, sad veca samo ono prvo.
H. Imam doru zaporku
S. Imam dobar pasvord
B. Moze jedno i drugo
Ovakvih primjera ima puno. Sobzirom da smo zivjeli zajedno mi se medjusobno razumijemo, ali imam dojam da bosanski nema svoju prepoznatljivost, izuzev ako se ona ne ogleda u slobodi koristenja hrvatskih i srpskih rijeci po vlastitoj zelji.
[Edited by Dajdza on 21-02-2012 at 01:46 GMT]
|
21-02-2012 at 01:42 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Trenutno aktivni korisnici |
Aktivni gosti: 20
Skriveni clanovi: 0
Aktivni èlanovi: 0
Sretan roðendan: cantra, consiliere, Dva kalja, gocamm, jasmin_m, Klikly, Kraut, Lejla k, naj jaci, Tiburon, VY Canis Majoris
|
FORUM : Politika : Kroatizacija Bosanskog jezika !! |
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata Pregled poruka u posljednjih 24 sata (dva dana, sedam, 30 dana) Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|