Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima.
|
Dajdza Nivo: Forumski doajen Nista posebno ali opet kako za Registriran(a): 05-07-2011 Lokacija: USA Odgovori: 1588 IP: Maskiran
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Danas svako ima svoje misljenje, sta teba podrazumijevati pod pojmom bosanski jeik. U to smo se uvjerili kroz razmjenu misljenja na naslovljenu temu.
Iako sam mislio da govorim bosanskim jezikom kao i ti, i dalje mislim, da se nas dvoje slabo razumijemo. U uzroke nerazumijevanja ne zelim da ulazimm, iako mi to nije drago. Inace, medju Bosnjacima vlada jedna velika zbrka, od pitanja ko su, sta su, zasto ih nema tamo gdje su nekad bili, ko je odgovoran za takvo stanje naroda, pa do pitanja jezika kojim danas govorimo, i zasto se kao Bosnjaci ne razumijemo, zasto se stalno neko snekim svadja, prepucava, pocev od politickih vodja, pa do obicnog "puka" na forumu. Kratko receno, tuzno i ruzno stanje jednog naroda, koje ne sluti na dobro.
|
20-03-2012 at 23:49 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
hurija Nivo: Moderator podforuma
Registriran(a): 02-03-2004 Lokacija: tuzla Odgovori: 15602 IP: Maskiran
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Zaista ne razumijem sta, zapravo, ti hoces da kazes na ovu temu? Da li zelis da se jasno razgranice rijeci, koje su porijeklom orijentalne (ne zelim ulaziti u tu tematiku, ljudi koji se bave jezikom su majstori svog zanata) i da se kao takve zovu bosanskim jezikom? Koliko sam shvatila, ti tako smatras, dozivljavas i zelis takav jezik. Varam li se?
Kroz citavu ovu pricu o jeziku se provlaci upotreba famoznog H, rijeci koje imaju svoje porijeklo kako sam vec navela i slicno.
Ne znam, u stvari, koliko si upoznat uopste, o nacinu ucenja jezika u nasem BiH obrazovanju. Jesi li upoznat da to slovo H postoji u udzbenicima, jesi li upoznat da djeca u udzbeniku bosanskog jezika citaju i uce o nanama, majkama, amidzama i sl. Znaci, nije samo ujko, striko i ostala familija
Na pocetku teme sam vec rekla, jezik i jeste dio politike, ali zasto jasno ne kazes sta zelis?
I da ne zaboravim, nisam "puk", nisam ni "raja", nego sam gradjanin BiH! I zasto upotrebljavas "tudjice"?
[Edited by hurija on 21-03-2012 at 00:02 GMT]
|
21-03-2012 at 00:00 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Dajdza Nivo: Forumski doajen Nista posebno ali opet kako za Registriran(a): 05-07-2011 Lokacija: USA Odgovori: 1588 IP: Maskiran
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Ja sam kazao da se nas dvoje slabo razumojemo i da u razloge nerazumijevanja ne zelim da ulazim. Osim toga trazis ponovo raspravu o vec raspravljenom. Ja nemam namjeru stalno pojasnjavati ono sto sam pojasnio. Ko je razumio sta sam zelio kazati razumio je, ko nije razumio i ne mora da razumije, jer svako ima svoje misljenje o svakom problemu, pa tako i o problemu jezika kojim danas govorimo. Ima ona narodna "svakom svacije, meni moje", tako i u ovom slucaju. Ti misli sta hoces i kako hoces, to je tvoje pravo, ja razmisljam onako kako razmisljam, i to je moje pravo.
Moram kazati da sam jako, jako iznenadjen netolerancijom na ovom Forumu. Kad pominjem izraz "tolerancija", ne mislim na razlicita misljenja o ovom ili onom problemu, nego na sklonost ljudi vrijedjanju, zbog toga sto drugi ne misli kao on.To ima veze sa licnom kulturom, kulturom sredine u kojoj ljudi zive. Umjesto da imamo atak na argumente, vecina ima atak na licnost komentatora. Ja mogu presutiti jednom, pa i dva put, ali onda odgovorim na isti nacin, kako bi me onaj razumio.
Bas zbog ovakvih problema, mnogi ozbiljni ljudi i odlaze sa Foruma, jer ne zele da budu vrijedjani bez razloga. Razlicit pristup problemima je nuzan iz odredjenih razloga, ali i pozeljana ako zelimo doci do neke ozbiljnije spoznaje.
Dakle, ono sto sam imao kazati na temu "Kroatizacija bosanskog jezika" vec sam kazao, i nemam namjeru ponavljati vec receno. Koga interesuje sta sam pisao, i sta mislim, dostuponi su mu svi moji komentari.
Pozdrav i sve njabolje. Dajdza
|
21-03-2012 at 00:42 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Dajdza Nivo: Forumski doajen Nista posebno ali opet kako za Registriran(a): 05-07-2011 Lokacija: USA Odgovori: 1588 IP: Maskiran
|
Re: Kroatizacija Bosanskog jezika !!
Azur
citat: Bogme da je cista i lijepa u svakom pogledu, ne bih mogao reci. Kad sam bio u B. Luci 1992 bila je puna cetnika a i danas nije puno bolja. Ako je to tebi lijepo meni bogme nije.
U pravu si Azur ali samo za taj ratni period. Kad to covjek vidi, smuci mu se sve, ali sta mozemo, vremena su bila takva. Inace, Banja Luka je bila a vjerovatno i ostala lijep grad, sa lijepom rijekom i izvanrednim polozajem.
MelMel
citat: e Dajdza, dajdza. Blago tebi i slicnima tebi koji niti znate sta ste, niti znate ko ste, niti znate kojim jezikom pricate. zato i jeste izgubljeni u vremenu i prostoru. Ti i dalje pricaj srpsko-hrvatskim jezikom, a ja cu i dalje s ponosom na tvoju veliku zalost pricati bosanskim jezikom, jer poticem iz Bosne, a ne iz Srbije, niti iz Hrvatske.
Ma ne mozras biti tako strog kriticar. Sigurno znas da je bosanski preimenovan u srpskohrvatski, kazem PREIMENOVAN u srpskohrvatski i to 1907.godine, pa onda u ratu ili odmah poslije rata srpskohrvatski se PREIMENUJE u bosanski.
Dakle, radi se samo o PREIMENOVANJU, davanju novog imena ili vracanju starog imaena istom jeziku.
Eto MelMel, ja tebe pitam?
-Da li je neko proucio vazece standarde bosasnkog jezika do dana njegova ukidanja 1907.g, i preimenovanja u srpskohrvatski. Ja ne znam, mozda znas ti? Ako znas, pojasni nam to?
-Da li je neko proucio sve reforme sprposkohrvatskog jezika od dana ukidanja bosanskog jezika 1907.godine,do ponovnog preimenovanja srpskohrvatskog jezika u bosanski jezik? Ja ne znam, mozda znas ti, pa nam to malo pojasni.
-Da li je neki strucni tim lingvista na osnovu standarda bosanskog jezika koji su vazili do 1907.godine i reformi srpskohrvatskog jezika, kao i nekih novih saznanja-ideja, predlozio nove standarde bosanskog jezika. Ja ne znam, mozda znas ti, pa nam to malo pojasni.
Hrvatima i Srbima u BiH koji zele da govore cisto hrvatski ili srpski niko to ne treba da zabranjuje, ali mi trebamo znati, koji su to vazeci standardi bosanskog jezika. Tim poslom bi se trebali baviti lingvisti, i to kranje profesionalno, a ne politicki kao sto je sad slucaj.
Drago mi je da si Bosanska i da govoris bosanski. I ja sam Bosanac, samo mi tesko pada sto nemamo jasne standarde bosanskog jezika, pa nam polako poturaju tudji jezik kao bosanski. Na zalost nas Bosnjaka, nekima to ni malo ne smeta, ali eto meni smeta, zbog cega trpim kritike svake vrste, pa mi se pripisuje ovo ili ono, sto je sve daleko od istine.
Samo preimenovanje nije reforma jezika,to nije ni utvrdjivanje standarda nekog jezika, samo preimenovanje ne znaci nista. Preimenovanje je samo promjena imene a ne i sadrzaja. Prekjuce bio bosanski, juce srpskohrvatski a danas opet bosanski. Za mene pomalo smijesno, za nekoga izvanredna stvar.
|
23-03-2012 at 00:56 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata Pregled poruka u posljednjih 24 sata (dva dana, sedam, 30 dana) Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|