Kao sto sunce rece,jezik se neprekidno razvija,nastaju nove rijeci sa razvojem tehnike i novih saznanja.Obicno u vecini jezika uzima se nova rijec od nacije odnosno od jezika iz kojeg je nastala.Recimo TV,televizija itd.Ovdje na sjeveru europe,na Islandu su najzesci.Oni cak i za televiziju imaju svoju rijec,ne postoji niti jedna tudjica

Razvoj bosanskog jezika je takodjer veoma uocljiv,jer nekada su nasi pretci govorili "clovjek" danas se kaze "covjek.Nekada se govorilo "kto" danas se kaze "ko" ili "tko"...

Ja se trudim da pricam bosanskim jezikom, bez pravljenja greski u pravopisu, a koje su sigurno prisutne sto zbog brzine kucanja ali vjerovatno i zbog neznanja.Znam da se ne kaze "htejo" vec "htio".E sada zapitam se ponekada sta je pravilno:
"uticaj" ili "utjecaj"?

Sunce?

ih mene pitas ,ja kazem UTICAJ a ko tacno zna neka brate napise

Sto se tice gresaka u kucanju to je moj fah(germanizam)i ne pisem isto kao sto govorim ,nista Vuk kod mene, jer bez iso,doso,poso,kolko ne moze hahahhahahah a tek ´dje si ba


Dosta ljudi kaze takodjeR a kod mene nema R

I ja mislim da je pravilno "uticaj"

Takodjer znam da je pravilno "Nedjelja" ali mi se omakne pa kazem "ned´elja".

Osnovne karakteristike bosanskog jezika:

- leksicka gradja(fond rijeci) koja je najbliza sadasnjim normiranim knjizevnim jezicima.
- Pravilna upotreba svih 7 padeza
- Pravilna konjugacija(mijenjanje glagola po licima i vremenima)
- Pravilna upotreba sva 4 akcenta
- Prelazak silaznih akcenata sa rijeci na prijedloge ispred njih
- Pravilna upotreba glasa "H" gdje mu je po etmologiji mjesto.

**Nikako upotreba glasa "h" gdje treba i ne treba.**

Potpuno je pravilno upotrebljavati i hljeb-kruh, peskir-rucnik, krst-kriz, stric-amidza, opstina-opcina,baba-tata itd.

SLOVO O TURCIZMIMA:

Turcizmi za koje nemamo slovensku zamjenu u bosanskom /hrvatskom/srpskom/makedonskom:

bakar, barut, boja, bubreg, carapa, cekic, cesma, celik, cizma, duhan, dzep, jatak, jorgovan, kalup, katran, kula, kundak, kutija, les, limun, majmun, papuce, rakija, sapun, sator, top, fakir, bazuka, cela, cerga, behar, jasmin, gajde, taban, ...

Turcizmi koji u hrvatskom imaju slavensku zamjenu a nemaju u
bosanskom/srpskom/makedonskom/bugarskom:

ala, basca/basta, carsaf, coban, jastuk, jorgan, kajmak, kalaj, kasika, kajsija, makaze, marama, peskir, sat, secer, ekser, hajde, sundjer, durbin, pirinac, zanat, kajdanka,...

Spisak turcizama ima i u topicu "bosanski jezik" ,a posebno se neki cude za majmun,tulipan,kat,...kat je nesto sto se kao iz topa(isto turcizam) kaze da pripada hrvatskom jeziku.
U Bosni bi to mijesanje jezika trebalo biti lijepo ali kvari miris politike u svemu.

Nema jednostavnog jezika,ja ne znam za koga se moze reci da poznaje sve i da je bas siguran u svako pravilo,da je toliko "jak"

citat:

---

Dalila wrote:

citat:

---

cupo wrote:
Pravilno je hlopta i hispit i holuja itd itd i hp**** ovo prvo troje nabrojano je stvarno pravilno

---

holuja!

---

Sunce, koji je sada zvanicni jezik u BiH i koji jezik djeca uce u skoli kao maternji? (stid me je reci, ali stvarno ne znam)

citat:

---

Anna wrote:
Sunce, koji je sada zvanicni jezik u BiH i koji jezik djeca uce u skoli kao maternji? (stid me je reci, ali stvarno ne znam)

---

citat:

---

Bosnjo wrote:

citat:

---

Anna wrote:
Sunce, koji je sada zvanicni jezik u BiH i koji jezik djeca uce u skoli kao maternji? (stid me je reci, ali stvarno ne znam)

---

Zavisi gdje ide u skolu...
Ako ide u Sedam Sekretara, onda je Bosanski...
Ako ide u skolu na Husinu, onda je hrvatski...

---

Cekajte nisam sad nista skonto znam da je na faxu naziv bosanski/hrvatski

U ratu si u skoli mogao da izaberes koji jezik hoces da ti pise srpski hrvatski ili bosanski.

Sto se tice katolickog skolskog centra izucava se hrvatski, ali se uce i nasi bosanski pisci, ista je stvar i sa istorijom uci se i hr istorija i bih istorija. Znao sam u postoticma koliko kojeg gradiva al sam zaboravio moram se ponovo raspitat

I u katolickoj skoli ima manji broj i srba i muslimana, imaju svoj sajt pa koga zanima nek potrazi na google.

I Anna sva tri jezika su zvanicna. Najveci ciganluk po meni je zajednicka BHT televizija. Jedan dan srbin vodi dnevnik drugi dan musliman i treci dan hrvat ili ako srbin vodi onda musliman prica o sportu i sl sve da bude izmjesano jedan dan su vijesti na cirili jedan dan na latinici..

I nedavno su usvojili zakon o medijima tako da su televiziju i zvanicno podijelili 8h programa iz Mostara, 8h programa iz Sarjeva i 8h sati programa iz Banjaluke.

Nas nigdje nema, a ovakva televizija mi ni ne treba.

[Edited by cupo on 16-06-2005 at 19:18 GMT]

citat:

---

cupo wrote:
Cekajte nisam sad nista skonto znam da je na faxu naziv bosanski/hrvatski

U ratu si u skoli mogao da izaberes koji jezik hoces da ti pise srpski hrvatski ili bosanski.

.

---