Ih, zaboravih dernek, ali to je parti velikih dimenzija, parti, tulum, zurka, gida i festa zajedno

Raspito sam se u osnovnoj skoli kod učiteljica i parti/party je postala standardna rijec bosanskog jezika...tako uče malu djecu!
A jezik, onaj književni čemo mjenjati onako kako mi smatramo da treba bez robovanja stranim uticajima i pravilima. Postoje stručne osobe i institucije koje rade na jeziku i polako ali sigurno bosanski jezik postaje toliko različit od hrvatskog, koliko hrvatski od srpskog i obratno. Ne mislim da se radi o silovanju već o evoluciji i vraćanju u upotrebu zaboravljenih BOSANSKIH riječi i pravila. Nezavisnost se očituje na razne načine i jezik je jedan od njih.
Ne postoji srpsko-hrvatski i nikad nije ni postojao...

citat:

---

TORQUE wrote:
Raspito sam se u osnovnoj skoli kod učiteljica i parti/party je postala standardna rijec bosanskog jezika...tako uče malu djecu!


Hvala,
 

---

ajde bjezi...

www.machineria.com

dzeste...nista vas nerazumjem ocem vi pricate ovdje... ja kasam iso u skole nije bilo nikaki partija nego samo s kartama( s kartama partija,jedna ilvise ).. moliobi ako ima ko iko sto prolazi dami kaze najme ocem se ovdje radi pa da i ja mogu zadiskutovat plaho...
fala unaprjed svim...

btw - we got amerikanized!!!
Svaki dan barem jedna nova rijec engleskog uleti u tvoj svakidasnji govor a da i ne primjetis.Traje vec decenijama ali zadnju fura supermegagigaultra brzinski.
Bas kao i ovom mom "postu" ;)
Bosnian-english verzija je buducnost naseg jezika,pojacana navalom dijaspore s lijeva koja kontrira zustrom pravopisu.
Gomila "nepismenih" likova otisla je vani i kad se to ukombinuje sa Engleskim ,sad njegovim maternjim jezikom,na pomolu je najnoviji akcenat i dijalekat.
Shok shou ce to da bude.
Haj uzdravlje

 

malo rovim po forumu po starim temama ...

ovolike godine zivota u austriji su sigurno osiromasili moj jezik i desi mi se da se tu i tamo uhvatim u takvim lapsusima da me sramota bude . medjutim trudim se konstantno da to ispravljam, da izbacujem rijeci koje mi se ne svidjaju iz aktivno rjecnika itd, ali na zalost ne uspjeva bas uvijek. medjutim, "uvijek cesce" .


ja se prilicno jezim na bh-situacija kada je u pitanju "nas" jezik. da o imenu jezika itd ne pricam, jezim se od novih rijeci.

to sto je opstina postala opcina, mogu se i naviknuti, jer se znalo koristiti i u mojoj familiji tu i tamo. ali kada mi rodjak rece da mu je pismeni ispravljen jer je napisao "lako" umjesto "lahko". i dobio je kritiku zbog koristenja "srpskih rijeci" od jednog .. prof. papka iz gimnazije.


pa ako je "lahko" tacno, kako je onda komprativ i superlativ od "lahko"?? "lahkije", "najlahkije" ;) ...

do reformi jezika dolazi stalno i bice ih stalno. jezik je nesto sto se mjenja. medjutim tek tako promjeniti rijeci, uvesti rijeci koje se nisu nikako ili su se minimalno koristile, a druge od danas do sutra zabraniti u jeziku ... to je idiotski cin grupe ljudi koji su o svemu razmisljali, samo o jeziku nisu.

M. 

pa i slovenci kazu laHko pa se niko ne sprda?

citat:

---

weasel wrote:
pa i slovenci kazu laHko pa se niko ne sprda?

---

citat:

---

dragec wrote:

citat:

---

weasel wrote:
pa i slovenci kazu laHko pa se niko ne sprda?

---

Samo,oni su uvijek tako govorili. A kod nas , od nedavno.

---

citat:

---

weasel wrote:

citat:

---

dragec wrote:

citat:

---

weasel wrote:
pa i slovenci kazu laHko pa se niko ne sprda?

---

Samo,oni su uvijek tako govorili. A kod nas , od nedavno.

---

jes´ siguran?

---

Aha,znaci siguran si!

Ma jasta ba,neka su i Slovenci oduvjek govorili laHko a mi nismo,isto k´o sto nismo govorili ni kaHva ni SaHat ni saHat kula...