Info: Ako imate neke nejasnoæe, pitanja, primjedbe, sugestije,..i dr. u vezi ovog podforuma javite se privatnom porukom moderatorima
|
sretno dijete Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 09-11-2005 Odgovori: 3393 IP: Maskiran
|
Re: bosanski jezik
citat: Rodjeni wrote:
Ma dobro nije to ni neki problem.
Samo kad bi ja reko da isti ti zagroci vise drobe slovenacki bio bih izvrgnut paljbi sa zheshcim kalibrima a ovako uvijek se nadju pojedinci koji ce da raketiraju s tim kako nista drugo ne postoji osim rvatske i serbske varijante jezika onog balkanskog prostora.
Nemas rodjeni sta biti izvrgnut paljbi kritike kad si u pravu .
Zagorci drobe kao Slovenci, ako ne i gore. Regija tj. Zagorje se naslanja na Sloveniju i kolokvijalan govor je blizi slovenskom nego standardizovanom hrvatskom. Dodatno, govor se razlikuje od sela do sela, jos se i trude da budu sto nerazumljiviji. Da budu u fazonu.
Inace, citava Hrvatska je takva, regionalna, jasno odredjena jezikom i mentalitetom kraja,razlike u govoru su velike. Medjutim, to je sve kolokvijalziam, govorni jezik.
S druge strane, bosanski je jezik,(standardni i govorni) nacistiji ,najrazumljiviji, te nema velike razlike u govor izmedju nekog iz Semberija, bihacke krajine, Trebinja ili Travnika,
[Edited by sretno dijete on 29-09-2007 at 19:41 GMT]
|
29-09-2007 at 19:40 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
sretno dijete Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 09-11-2005 Odgovori: 3393 IP: Maskiran
|
Re: Re: bosanski jezik
citat: Tanitha wrote:
jezici u bivsoj YU su se trebali zvati JUGOSLOVENSKI (+MAKEDONSKI I SLOVENACKI) a sve ostalo su trebali biti DIJALEKTI(ponegdje praceno gadjanjem padezima ) jer smo se, a vala i sad , i sa umetanjenjem pojedinih noviteta odlicno razumjevali...al et sad,ima i to svoju dobru stranu-postasmo svi poligloti wow
..elem pa kad se onomad podjeli Yu , mogao se isti taj jugoslovenski zvati JUZNOSLOVENSKI jezik opet sa tim neznatnim dijalektima koji postoje svugdje u bijelom svijetu-
evo Italije kao primjer , nema ga boljeg evo i same BIH kao primjer,bolje i brze sam razumjela mostarski nego poljicki dijOlekt
razumijemo li se mi?razumemo.u redu ...i u cemu je problem?
eno i amerikanci ne pricaju americki nego engleski pa se ne kurche ;hanka
Tu si upravu, jer kad su donosili odluku o osnivanju drzave Juznih Slovena, logicno je da se oficijelni jezik mogao zvati juznoslavenski. Iskljucivo da se izbjegnu nacionalna etiketiranja i zbog slicnosti samih. Razumijemo se, zar ne?
Sada je to proslost i povratka nema. Svako prica svoj jezik i svim silama se trudi da se njegov razlikuje o drugog. Mislim na govorni, ne znam na sta ste pomislili vi, o cijenjeni puce forumski...
|
29-09-2007 at 20:02 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Tanitha Nivo: Forumski doajen 1971
Registriran(a): 07-07-2004 Lokacija: Italia Odgovori: 16483 IP: Maskiran
|
Re: Re: bosanski jezik
citat: Cope wrote:
Thani sreco, Jugoslaviju ja 1918 stvorio kralj Aleksandar a sami Jugosloveni bili su takozvani sedmi narod SFRJ i nikad i nisu priznati kao nacija jer se opredijeljenost vise vezala za drzavljanstvo nego za nacionalnost. Prema popisu stanovnistva iz 1981. godine, najveæi broj Jugoslovena je zivio u Srbiji (36%) i Bosni i Hercegovini (26%).
Bosna se prvi put pominje u 7. stoljecu te je i Bosanski jezik (mada nebrojeno puta osporavan) apsolutno nesporan, a Juznoslavenski jezik je malo siri pojam te bih ga ja prije preinacio u Juznoslavenski jezici.
znam ba,opet valja zarovat u doba dinosaurusa...
nego reko...da pojednostavim...kad se vec stvarala ta Jugoslavija mogo se stvorit i jezik,onako usput,kao optional da nemoram sad objasnjavat kako to pa se zvao srpsko-hrvatki, pa razumijemo li se mi medjusobno,pa koji se jezik pricao u BIH i tako...samo eto reko da se pojednostavi ono sto se tice generacija nasih djedova,oceva,nas i nase djece...a sad koji se jezik pricao prije 10000 godina mene interesuje ko lanjski snjeg....ustvari nek interesuje istoricare i zaljubljenike u istoriju...bole mene...
|
29-09-2007 at 20:09 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Cope Nivo: Forumski doajen Always first on the scene
Registriran(a): 14-04-2006 Lokacija: U krilu ljubavi Odgovori: 2718 IP: Maskiran
|
Re: Re: bosanski jezik
citat: Tanitha wrote:
znam ba,opet valja zarovat u doba dinosaurusa...
nego reko...da pojednostavim...kad se vec stvarala ta Jugoslavija mogo se stvorit i jezik,onako usput,kao optional da nemoram sad objasnjavat kako to pa se zvao srpsko-hrvatki, pa razumijemo li se mi medjusobno,pa koji se jezik pricao u BIH i tako...samo eto reko da se pojednostavi ono sto se tice generacija nasih djedova,oceva,nas i nase djece...a sad koji se jezik pricao prije 10000 godina mene interesuje ko lanjski snjeg....ustvari nek interesuje istoricare i zaljubljenike u istoriju...bole mene...
Ma u pravu si 300%, ja neznam sto se tim jezikom uopste i prica treba se samo ljubit dubinski, historijski, ovako
|
29-09-2007 at 20:16 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
sretno dijete Nivo: Forumski doajen
Registriran(a): 09-11-2005 Odgovori: 3393 IP: Maskiran
|
Re: Re: bosanski jezik
citat: Dea wrote:
haj ba šta fali znamo nekoliko svjetskih jezika odjednom
Fakat, mislim, ne znam...da ne pocnem na siroko i veliko. Sve dok se razumijemo sta pricamo/pisemo, za mene je to jedan, govorni, jezik. Naglasavam, govorni. Slovenski, makedonski, bugarski, ne znam pricati, ali razumijem, manje vise.
A sad, da ja , kao zreo covjek, postanem nekakav jezicki cistunac, ne pada mi na pamet jednostavno, i da hocu, ne mogu.
Nekad se uhvatim u svom pisanju, govoru, pa primjetim, banalan primjer, da kazem Europa(zato sto zivim na engleskom govornom podrucju, pa tako i povezujem tu rijec), zatim se nadovezaem pridjevom- evrposki, da bih na kraju rekao euro, jer kad bi rekao evro, rekli bi mi jesi papak i tako u krug...
|
29-09-2007 at 20:23 |
| Ukljuèi u odgovor
|
|
Trenutno aktivni korisnici |
Aktivni gosti: 58
Skriveni clanovi: 0
Aktivni èlanovi: 0
Sretan roðendan: Adelin, ajsha, ameee, borac 92-96, KING_K6, mario, PANTER-3, saljefura, Sasa1980, sascha2012, TzAmelllll, von Karkin, willeke
|
FORUM : Kafiæ `Sunce´ : bosanski jezik |
|
Pregled tema u posljednjih 24 sata Pregled poruka u posljednjih 24 sata (dva dana, sedam, 30 dana) Pregled pisanja foruma�a u posljednjih 24 sata
|